Безмассовость - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
Неужели они ожидают, что игроки будут использовать безмассовые летучие мыши, сделанные только из лептонов? |
Do they expect the players to use massless bats made only of leptons? |
Эта теория использует безмассовое скалярное поле, связанное с тензором энергии напряжений, который является суммой двух членов. |
This theory employs a massless scalar field coupled to the stress–energy tensor, which is the sum of two terms. |
Как описано в квантовой хромодинамике, сильное взаимодействие между кварками опосредуется глюонами, безмассовыми векторными калибровочными бозонами. |
As described by quantum chromodynamics, the strong interaction between quarks is mediated by gluons, massless vector gauge bosons. |
Сильное взаимодействие опосредуется обменом безмассовых частиц, называемых глюонами, которые действуют между кварками, антикварками и другими глюонами. |
The strong interaction is mediated by the exchange of massless particles called gluons that act between quarks, antiquarks, and other gluons. |
Однако уравнение Шредингера неприменимо к безмассовым частицам; вместо этого требуется уравнение Клейна-Гордона. |
However, the Schrödinger equation does not apply to massless particles; instead the Klein–Gordon equation is required. |
Фотон, частица света, которая опосредует электромагнитную силу, считается безмассовой. |
The photon, the particle of light which mediates the electromagnetic force is believed to be massless. |
Несмотря на почти полную безмассовость, существует также постоянный поток нейтрино, исходящий из ядра звезды. |
Although almost massless, there also exists a steady stream of neutrinos emanating from the star's core. |
В 1971-72 годах Мартинус Вельтман и Джерард Т Хуфт доказали, что перенормировка Янга–Миллса возможна в двух работах, посвященных безмассовым, а затем и массивным полям. |
In 1971–72, Martinus Veltman and Gerard 't Hooft proved renormalisation of Yang–Mills was possible in two papers covering massless, and then massive, fields. |
Силы натяжения могут быть смоделированы с помощью идеальных струн, которые являются безмассовыми, без трения, неразрывными и нерастягивающимися. |
Tension forces can be modeled using ideal strings that are massless, frictionless, unbreakable, and unstretchable. |
Приведенное ниже уравнение движения не предполагает никакого трения или какого-либо другого сопротивления движению, жесткого безмассового стержня и ограничения на 2-мерное движение. |
The equation of motion below assumes no friction or any other resistance to movement, a rigid massless rod, and the restriction to 2-dimensional movement. |
Однако он не включает в себя безмассовые частицы, такие как фотоны, или другие энергетические явления или волны, такие как свет или звук. |
However it does not include massless particles such as photons, or other energy phenomena or waves such as light or sound. |
Это приводит к тому, что безмассовые частицы, которые движутся со скоростью света, не подвержены влиянию течения времени. |
This causes massless particles that travel at the speed of light to be unaffected by the passage of time. |
Как и в GR, Лагранжиан состоит из безмассовой и массовой частей. |
As in GR, the Lagrangian is made up of a massless and a mass part. |
Для такой безмассовой тестовой частицы, как фотон, единственно возможная круговая орбита находится точно в фотонной сфере и неустойчива. |
For a massless test particle like a photon, the only possible circular orbit is exactly at the photon sphere, and is unstable. |
Массы на шкиве находятся на высоте 1,60 м над землей, а безмассовый шкив без трения-на высоте 4,8 м над поверхностью круга. |
The masses on a pulley are each initally 1.60m above the ground, and the massless frictionless pulley is 4.8 m above theg round. |
Безмассовые частицы, получаемые холодным синтезом, необходимые для космических полётов. |
Um, massless displacement current from cold fusion we need for space travel. |
