Бороздой - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
В случае плуга с одной бороздой есть только одно колесо спереди и ручки сзади, чтобы пахарь мог управлять им и маневрировать. |
In the case of a single-furrow plough there is only one wheel at the front and handles at the rear for the ploughman to steer and manoeuvre it. |
Аларская пластина и базальная пластина разделены бороздой limitans. |
The alar plate and the basal plate are separated by the sulcus limitans. |
Отделяя его от задней теменной коры, мы имеем дело с постцентральной бороздой. |
If you hit home runs in college, you aren't necessarily going to hit them as a professional. |
Затылочные аспекты вдоль внутренней поверхности каждого полушария разделены кальцинированной бороздой. |
The occipital aspects along the inside face of each hemisphere are divided by the calcarine sulcus. |
Тяжелые вулканические суглинки, такие как встречаются в Новой Зеландии, требуют использования четырех тяжелых тягловых лошадей, чтобы тянуть плуг с двойной бороздой. |
Heavy volcanic loam soils, such as are found in New Zealand, require the use of four heavy draught horses to pull a double-furrow plough. |
Отделяя его от задней теменной коры, мы имеем дело с постцентральной бороздой. |
Donnelly's book was only about ciphers linked to Bacon's life. |
Вы все еще можете видеть следы средневековых открытых полей с их гребнем и бороздой. |
You can still see traces of the medieval open fields with their ridge and furrow. |
Область перед этой бороздой образует часть среднего отверстия носа. |
The area in front of this furrow forms part of the middle meatus of the nose. |
Средняя и нижняя лобные извилины разделены нижней лобной бороздой. |
The middle and inferior frontal gyri are divided by the inferior frontal sulcus. |
У переднего края затылочной доли находятся несколько затылочных извилин, которые разделены латеральной затылочной бороздой. |
At the front edge of the occipital lobe are several occipital gyri, which are separated by lateral occipital sulcus. |
верхушки доли; ее направление довольно хорошо обозначено на поверхности мозга верхней височной бороздой. |
of the lobe's apex; its direction is fairly well indicated on the brain surface by the superior temporal sulcus. |
Herpolitha limax имеет удлиненную структуру с несколько закругленными концами и одной центральной осевой бороздой, которая проходит почти от конца до конца. |
Herpolitha limax has an elongated structure with somewhat rounded ends and a single, central, axial furrow that extends nearly from end to end. |
Извилины разделены бороздками. Например, прецентральная извилина находится перед центральной бороздой и позади нее. |
The gyri are separated by sulci. E.g., the precentral gyrus is in front of the central sulcus, and behind the precentral sulcus. |
А тракторы проводят борозду за бороздой по опустевшей земле. |
And tractors turning the multiple furrows in the vacant land. |
Боковое скольжение поднимает верхнюю губу и углубляет и увеличивает кривую над носогубной бороздой. |
The lateral slip raises the upper lip and deepens and increases the curve above the nasolabial furrow. |
Над медиальной Y-образной бороздой находится клиновидная мышца, а область ниже борозды-языковая извилина. |
Above the medial, Y-shaped sulcus lies the cuneus, and the area below the sulcus is the lingual gyrus. |
Верхняя и средняя лобные извилины разделены верхней лобной бороздой. |
The superior and middle frontal gyri are divided by the superior frontal sulcus. |
Отделяя его от задней теменной коры, мы имеем дело с постцентральной бороздой. |
Separating this from the posterior parietal cortex is the postcentral sulcus. |
