Тракторы - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
Роботы для сбора фруктов, беспилотные тракторы / опрыскиватели и роботы для стрижки овец предназначены для замены человеческого труда. |
Fruit picking robots, driverless tractor / sprayers, and sheep shearing robots are designed to replace human labor. |
Два года спустя Холт продал свои первые гусеничные тракторы с паровым двигателем за 5500 долларов США, что сегодня составляет около 128 000 долларов. |
Two years later Holt sold his first steam-powered tractor crawlers for US$5,500, about US$128,000 today. |
Тракторы Holt также послужили источником вдохновения для разработки британского танка, который глубоко изменил тактику ведения наземной войны. |
Holt tractors were also the inspiration for the development of the British tank, which profoundly altered ground warfare tactics. |
Большую часть транспорта перевозят дорожные тракторы и полуприцепы. |
Road tractors and semi-trailers carry a large part of the transport. |
Тракторы были придуманы, чтобы заменить изнуряющий физический труд механическим. |
Tractors were developed to substitute mechanical power for human physical toil. |
В 1916 году он объединился и, получив партнеров, начал производить одноколесные тракторы и навесное оборудование под названием Gravely Tractor. |
In 1916 he incorporated and, after obtaining partners, began producing single-wheel tractors and attachments under the name Gravely Tractor. |
Торговцы сельхозтехникой получали скот по бартеру на тракторы, а те, в свою очередь, продавали скот на мясном рынке. |
Agricultural machinery dealers received cattle for the barter for tractors and they and in turn sold the cattle in the meat market. |
Индустриальные предприятия производят тракторы и автомобили, мотоциклы и велосипеды, телевизоры, радио-наборы, часы и рефрижераторы, электронно-вычислительные машины, ткань, обувь, пищу и другие товары. |
Industrial enterprises produce tractors and automobiles, motorcycles and bicycles, TV sets, radio-sets, watches and refrigerators, electronic computers, textile, footwear, food and other goods. |
Тяжелые тракторы, в которых нуждались военные, были непригодны для фермеров. |
The heavy-duty tractors needed by the military were unsuitable for farmers. |
Лошадей повесили в конюшне, а когда приехали тракторы, вывезли и сожгли на костре. |
The Horses were hung up in the stables, and when the tractors came, were taken out and burnt on the bonfire. |
Попытки использовать тракторы для лечения животных оказались тщетными. |
Attempts to use the tractors to cure animals proved futile. |
Rollers are typically pulled by tractors today. |
|
Тракторы для кур - это небольшие курятники, прикрепленные к небольшому напольному ходу, который можно перемещать. |
Chicken tractors are small coops attached to a small floor-less run that can be moved around. |
В ряде стран, имеющих горные лесные массивы, в настоящее время лесозаготовительные машины устанавливаются на гусеничные тракторы, что позволяет производить механизированную заготовку леса в условиях работы на крутых склонах. |
In several mountain forest countries harvesters mounted on crawler tractors are now in operation, making steep terrain accessible for mechanized solutions. |
В 66 хозяйствах имелись тракторы, что составляло один трактор на 15 хозяйств. |
66 of the farms had tractors, a ratio of one tractor for 15 farms. |
Тракторы были построены как в Стоктоне, так и в Восточной Пеории. |
Tractors were built in both Stockton and East Peoria. |
Исследования, проведенные в Камбодже и Лаосе, показали, что двухколесные тракторы участвуют примерно в пяти процентах несчастных случаев со смертельным исходом. |
Research undertaken in Cambodia and Laos concluded that two-wheel tractors are involved in around five per cent of fatal accidents. |
Компания Knox Motors из Спрингфилда, штат Массачусетс, начала оснащать свои тракторы гидравлическими тормозами, начиная с 1915 года. |
Knox Motors Company of Springfield, MA was equipping its tractors with hydraulic brakes, beginning in 1915. |
Дизели, тракторы и сельскохозяйственные машины. |
Diesel engines, tractors and self-propelled agricultural machinery. |
Вы можете быть известно, что Выза настоящее время проверка тракторы & прицепов или на общественных дорогах или на ферме или продажи скота парки аукцион. |
You may be aware that VOSA are now checking tractors & trailers either on the public roads or in farm sales or livestock auction car parks. |
Эти тракторы могут поднимать сцепку так, чтобы ноги прицепа очищали землю. |
These tractors may lift the coupling so the trailer legs clear the ground. |
Тракторы Holt стали хорошо известны во время Первой Мировой Войны.военные контракты составляли основную часть производства компании. |
Holt tractors had become well known during World War I. Military contracts formed the major part of the company's production. |
Плуги традиционно тянули рабочие животные, такие как быки и лошади, но в современных хозяйствах тянули тракторы. |
Ploughs were traditionally drawn by working animals such as oxen and horses, but in modern farms are drawn by tractors. |
Но в 1932 году из-за кризиса внешней торговли и создания собственного производства тракторы не импортировались. |
But in 1932, because of the foreign trade crisis and home producing establishing, no tractors were imported. |
Тракторы, блоки управления конвейеров, оборудование для производства пищевых продуктов, бункеры, силосные хранилища, приборы контроля уровня загрузки зерна и т.д. |
Tractors, conveyor controls, food processing, bins, silos, grain level monitoring, etc. |
В то время как паровые тракторы были построены раньше, в 1892 году, Джон Фролих изобрел и построил первый бензиновый Трактор в округе Клейтон, штат Айова. |
While steam powered tractors had been built earlier, In 1892, John Froelich invented and built the first gasoline-powered tractor in Clayton County, Iowa. |
Украинские автопроизводители выпускают тепловозы, тракторы, грузовые автомобили, автобусы, троллейбусы, автомобили собственного производства и трамваи. |
Ukraine automobile manufacturers produces diesel locomotives, tractors, trucks, buses, trolleybuses, own-designed cars and trams. |
Руководство по эксплуатации ariens садовые тракторы, как правило, характеризуются независимыми левым и правым приводом. |
It is in the style Fp and it is raised in memory of a brother who died in England. |
Дизельные тракторы останавливались, но мотор не переставал фыркать; они трогались с места и поднимали рев, который постепенно переходил в однотонный гул. |
Diesel tractors, puttering while they stood idle; they thundered when they moved, and then settled down to a droning roar. |
Руководство по эксплуатации ariens садовые тракторы, как правило, характеризуются независимыми левым и правым приводом. |
Ariens lawn tractors are generally characterized by independent left and right wheel drives. |
The name was later changed to N.L.E. Tractors. |
|
Electric tractors have been built since the 1990s. |
|
Cat's all over hell now. |
|
Испытания подвижности орудия начались в декабре 1913 года и показали, что бензиновые тракторы лучше всего подходят для буксировки м-Герата. |
Tests of the gun's mobility began in December 1913 and found that gasoline tractors were best for pulling the M-Gerät. |
Японские предприниматели начали самостоятельно разрабатывать и производить двухколесные тракторы в начале 1920-х годов. |
Japanese entrepreneurs began to indigenously design and manufactured two-wheel tractors in the early 1920s. |
Будто тракторы бороздят землю, рыхлят, удобряют, разбрасывают в стороны. |
It looks as if tractors tore the land up, raked it, rototilled it, tossed it about. |
Косвенные методы, такие как гравитационные тракторы, навесные ракеты или массогенераторы, работают гораздо медленнее. |
Indirect methods, such as gravity tractors, attaching rockets or mass drivers, are much slower. |
Первые тракторы, появившиеся в районе Монмартра, приводились в движение паром. |
The first tractors introduced in the Montmartre area were powered by steam. |
На одном или обоих концах можно найти буксирный трос, но тяжелые тракторы почти всегда используют сцепку с пятым колесом. |
A tow bar may be found attached at one or both ends, but heavy tractors almost always make use of a fifth wheel hitch. |
В 2003 году они также начали импортировать 2-колесные тракторы DF model из Китая и продавать их как тракторы Dragon под своим брендом Shakti. |
In 2003 they also began importing DF model 2-wheel tractors from China and marketing them as Dragon Tractors under their Shakti Brand. |
Тракторы состояли из двух трехдюймовых металлических стержней с заостренным концом. |
The tractors consisted of two 3-inch metal rods with a pointed end. |
Фентон без ума от животных - он любит лошадей, тракторы и фермы, и у него есть два цыпленка, о которых он заботится. |
Fenton is animal mad - he loves horses, tractors and farms and has got two chickens which he looks after. |
Заводы Форда в Соединенном Королевстве производили тракторы Фордсон для увеличения британских поставок продовольствия, а также грузовики и авиационные двигатели. |
Ford plants in the United Kingdom produced Fordson tractors to increase the British food supply, as well as trucks and aircraft engines. |
В то время как она предлагает шаговые косилки, кусторезы и другое оборудование, Gravely больше не производит универсальные шаговые тракторы. |
While it offers walk-behind mowers, brush-cutters and other equipment, Gravely no longer produces general-purpose walk-behind tractors. |
Торговцы сельхозтехникой получали скот по бартеру на тракторы, а те, в свою очередь, продавали скот на мясном рынке. |
Both sides contested the significance of physical evidence that suggested the place of the murder. |
Вспашка требует более мощных тракторов, поэтому тракторы могут быть меньше без обработки почвы. |
Ploughing requires more powerful tractors, so tractors can be smaller with no-tillage. |
Что касается сельскохозяйственного производства, то фермеры заправляют тракторы и другую технику дизельным топливом и используют его также для обсушки зерна. |
For agricultural production, farms use light oil for tractors and other machinery and also for grain drying. |
Что следует делать в случае групп, которые имеют несколько ослабленное членство, таких как тракторы? |
What should be done in the case of bands that have somewhat loose memberships, such as The Tractors? |
Некоторые районы Африки начали импортировать китайские тракторы, а в Нигерии их может быть около 1000. |
Parts of Africa have begun importing Chinese tractors and Nigeria may have close to 1,000. |
- гусеничные тракторы - caterpillar tractors
- тракторы серии - series tractors
