Бороздящей - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
Бороздящие ее суда были плоскодонными и имели высокую осадку, чтобы по возможности избегать мелей. |
The boats were shallow and flat on the bottom, and built to take sandbars that sometimes got in the way. |
Путём создания огромных воздушных кораблей, бороздящих небо? |
By building giant battleships floating in the sky? |
Ничтожные препятствия не остановят всеразрывающего, адского огня, бороздящего мою истомленную грудь. |
No puny obstacle could thwart the all-destroying, infernal flame which is eating into my exhausted breast! |
Не существует нокаутирующей рыбы, бороздящей океаны. И не бывает эластичных пташек на ферме аллигаторов. |
There is no there is no stout-punching fish that roams the oceans, erm, and there is no rubber band bird in the Everglades... |
О, самый утлый из всех мыслимых кораблей, бороздящий гиацинтовые отмели! |
O last of all ships, through the hyacinthian shallows! |
