Выдаём - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
говорить, делать, давать, определять, отдавать, продавать, подавать, произносить
Сначала холодильник, затем проверяющие, а мы всё равно выдаем неверные заказы. |
First the freezer thing. Then I tell you we could have a QC visit from Franchise, and still we're getting the orders wrong. |
Мы не выдаем товарищей по соседскому дозору. |
Because we don't dime on our fellow Neighborhood Watchers, okay? |
We also give out toiletry bags. |
|
Не уверен, что это хорошее место, чтобы спросить, потому что это не связано строго с мерцанием, просто с предупреждениями, которые мы выдаем. |
Not sure if this is a good place to ask, because it's not strictly related to Twinkle, just to the warnings we issue. |
Are we lending money to mods now? |
|
But in our group, we never kiss and tell. |
|
Мы только ламинируем бэджи, распределяем униформу и выдаём разрешения на парковку. |
Which mean we laminate badges, distribute uniforms, and issue parking permits. |
Знаешь такую штуковину - мобильник, мы ее всем маршалам выдаем? |
You know that little cellphone thing that we issue to all the marshals? |
А когда насилие правильное, мы одобряем его, выдаём медали, голосуем за наших победителей и поддерживаем их. |
And when it's the right kind, we cheer it on, we hand out medals, we vote for, we mate with our champions of it. |
Товарищ, мы посылок обратно не выдаем, -повторил почтовый работник. |
Comrade, we don't give parcels back, repeated the postal worker. |
Коды доступа: Ваши имя пользователя и пароль, которые мы выдаем вам для доступа к нашей Системе онлайн торговли или Сайта (в применимых случаях). |
Access Codes: Your login and password given to you by us in order to have access on our Online Trading System or Website (where applicable). |
We don't rat out our friends here. |
|
We are not responsible for the drugs that we give you. |
|
Мы не выдаём никаких спасательных шлюпок. |
We're not giving out any lifeboats. |
Для семейной пары из другого штата мы выдаем игровые купоны на пятьдесят долларов каждому. |
There's fifty dollars worth of coupons with a double if you're an out-of-state married couple. |
- когда мы выдаем - when we issue
- мы выдаем - we issue
