Вызваться - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
Думаю, что потом тебе пришлось бы согласиться - если бы ты смог - с тем, что вызваться помочь и дать задний ход в решающий момент это серьёзная ошибка. |
I think you'd have to believe afterwards, if you could, that agreeing to participate and then backing out at the critical moment was a mistake. |
Так как они не вернулись, я бы хотел вызваться добровольно. |
As they have not returned, I would like to volunteer. |
Потому он должен был сам вызваться. |
That's why he had to volunteer. |
Если так, то зачем же его дернуло теперь с именем вызваться и размазывать? - подумалось мне. |
If so, what possesses him now to bring his name forward and to lay stress on it? I thought. |
Для работы в межведомственной опергруппе, ты должна вызваться добровольцем, Кейт. |
Kate, you must volunteer for an inter-agency task force. |
You can't just volunteer for a mission... |
|
Почему же вы сказали мне вызваться? |
So why did you tell me to volunteer? |
Я бы хотел вызваться добровольцем и отправиться со шлюпками. |
I would like to volunteer to go in with the boats. |
- вызваться добровольно - volunteered to
- добровольно вызваться - volunteer
