Газовому - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
С изменением правил NASCAR в 2018 году газовому человеку теперь не разрешается вносить какие-либо изменения в автомобиль при его заправке. |
With the 2018 NASCAR rule changes, the gas man is now not allowed to make any adjustments to the car when refueling it. |
Под прицел попали три крупнейших производителя нефти: Роснефть, Транснефть и Газпром нефть (нефтяная компания, принадлежащая газовому гиганту Газпром). |
Three major state oil firms have been targeted: Rosneft, Transneft and Gazprom Neft, the oil unit of gas giant Gazprom. |
Переохлаждение также может быть вызвано перегревом газа, выходящего из испарителя и направляющегося к газовому компрессору. |
The main building of the university is a structure in the shape of an ear, which is reflected in the logo. |
Напротив, рыбы, не имеющие никакого отношения к своему газовому пузырю, называются физоклистами. |
In contrast, fish without any connection to their gas bladder are called physoclisti. |
Когда Минотавр готовится убить Тео, Тайро жертвует собой, чтобы отвлечь его. Тео соблазняет Минотавра напасть на него, и заманивает его к газовому отверстию. |
When the Minotaur prepares to kill Theo, Tyro sacrifices himself to distract it. Theo tempts the Minotaur into attacking him, and lures it towards the gas vent. |
Они находились на прямом пути к первому газовому заводу Бирмингема, открытому в 1818 году на конечной станции вустерского и Бирмингемского каналов. |
They were on a direct route to Birmingham’s first gasworks opened in 1818 at the terminus of the Worcester and Birmingham Canal. |
Президенты Путин и Ющенко объявили 12 февраля 2008 года о достижении соглашения по газовому вопросу. |
Presidents Putin and Yushchenko announced on 12 February 2008, an agreement on the gas issue. |
Но в следующем году компания была ликвидирована, и рынок вернулся к газовому освещению. |
But the company went into liquidation the following year and the market reverted to gas lighting. |
Первыми были проданы 3,6% акций «Газпрома», которые ВЭБ продал обратно газовому гиганту за 132 млрд рублей, что составляет чуть больше половины того, что ВЭБ заплатил за них несколько лет назад. |
First to go was a 3.6 percent stake in Gazprom, which VEB is selling back to the gas giant for 132 billion rubles, or just over half what VEB had paid for it years earlier. |
Я не знаю, как изменить этот карбюратор назад к газовому двигателю. |
I don't know how to change this carburetor back to a gas-burner. |
Переохлаждение также может быть вызвано перегревом газа, выходящего из испарителя и направляющегося к газовому компрессору. |
Subcooling may also be produced by superheating the gas leaving the evaporator and heading to the gas compressor. |
По мнению специалиста по европейскому газовому рынку из Icis Джейка Хорслена (Jake Horslen), росту зависимости Европы от импорта из России также способствует относительно низкая цена на российский газ. |
The lower price for gas is also playing a role in Europe’s increasing reliance on Russian imports, according to Jake Horslen, a European gas market specialist at data provider Icis. |
После разделения газа и нефти на морских платформах газ направляется на берег по трубопроводам к газовому терминалу в Сент-Фергюсе. |
After gas and oil are separated on the offshore platforms, the gas is routed ashore via pipelines to the gas terminal at St Fergus. |
Когда Жервеза приближалась к газовому фонарю, расплывчатая тень превращалась в темное пятно, в огромную, жирную, до безобразия круглую кляксу. |
When she approached a gas-lamp it gradually became less vague, till it stood out at last in full force - an enormous shadow it was, positively grotesque, so portly had she become. |
Кроме того, из-за запыленных абразивных дымовых газов трубы вне воздуховода изнашиваются быстрее на стороне, обращенной к газовому потоку. |
Further, due to dust-laden abrasive flue gases, the tubes outside the ducting wear out faster on the side facing the gas current. |
