Герти - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
Герти, Герти, Гаррети, Герди
Во второй книге Герти становится одной из единственных подруг Лили, давая ей место для проживания и заботясь о ней, когда все остальные бросают ее. |
In Book Two, Gerty becomes one of Lily's only friends, giving her a place to stay and taking care of her when everyone else abandons her. |
Gertie runs the best tomfoolery gang in the country. |
|
Рядовой Оуэн Герти был ранен в переулке в местечке под названием Саркани. |
Private Owen Gearty was hit down an alleyway in a place called Sarkani. |
Не могу понять, зачем ты связалась с этим Левингтоном, Герти? |
Why did you get yourself mixed up with this Lavington, Gertie? |
Hey, Gerty, Frenchy Duval just phoned Lawrence... |
|
Да, Герти, я встал. |
Yeah, Gerty, I'm out of bed. |
Между ноздрями в носовой хрящ было продето прочное медное кольцо, запаянное наглухо, и снять его было так же невозможно, как медный ошейник Герти. |
Between them, through the gristle of his nose, was a stout copper ring, welded on, and irremovable as Gurth's collar of brass. |
Кроме того, был пример высокопоставленного Сандиниста и мэра Манагуа Герти Левитеса, который был еврейского происхождения. |
Moreover, there was the example of the high ranking Sandinista and mayor of Managua, Herty Lewites, who was of Jewish descent. |
Здесь у меня свеженькая: женщина Герти Флек из студенческой службы. |
I have got a brand new one here. A woman, Gerty Fleck, from Student Services. |
Лили не хочет продолжать жить с Герти или объединять ресурсы, потому что она не хочет опускаться до уровня жизни, который Герти может себе позволить. |
Lily does not wish to continue living with Gerty or combining resources because she is unwilling to lower herself to the standard of living Gerty can afford. |
Лори расстраивается, когда видит Керли на танцах с Герти. |
Laurey is upset when she sees Curly at the dance with Gertie. |
Дамы и господа Сплетница Герти из передачи Доброе утро, Готэм и я представляем вам украшение вечера. |
Ladies and gentlemen Gossip Gerty of Good Morning Gotham and I welcome you to the gem of the evening. |
Несмотря на усилия и советы Герти и Керри, помогающие ей преодолеть дурную славу, Лили спускается по социальной лестнице Нью-Йоркского высшего общества. |
Despite the efforts and advice of Gerty and Carry to help her overcome notoriety, Lily descends through the social strata of New York City's high society. |
Во время празднования Али Хаким возвращается со своей новой женой Герти, на которой он неохотно женился после того, как ее отец угрожал ему ружьем. |
During the celebration, Ali Hakim returns with his new wife, Gertie, whom he unwillingly married after being threatened by her father with a shotgun. |
I wouldn't come between Gertie and her kids. |
|
Gerty intruded with a tray filled with bread and cheese. |
|
Просто мне как раз нужно минут 40, чтобы запечь кастрюлю кофеиновых зеленых бобов тетушки Герти. |
'Cause I need, like, 40 minutes for my Aunt Gertie's caffeinated green bean casserole. |
Лили обращается к своей подруге Герти Фариш за помощью и убежищем на остаток ночи, а утром возвращается к своей тете. |
Lily calls on her friend Gerty Farish for succor and shelter for the rest of the night, and returns to her aunt in the morning. |
You need to let me go outside and fix this problem, Gerty. |
|
Они усыновили девочку по имени Герти в 1874 году и жили вместе как семья; Нельсон умер 14 октября 1888 года от туберкулеза. |
They adopted a baby girl named Gertie in 1874, and lived together as a family; Nelson died on October 14, 1888 of tuberculosis. |
А потом, однажды весной, Кевин появился у моей двери, на купленной Герти. |
Then one spring day, Kevin showed up at my door having purchased Gertie. |
В 2007 году PBS провела опрос общественного мнения, связанный с выступлением Романа Гертиха на встрече министров образования ЕС в Гейдельберге. |
In 2007, PBS conducted an opinion poll associated with Roman Giertych's speech at a meeting of EU education ministers in Heidelberg. |
Мэри, Герти и кейс, дружелюбный правительственный агент, появляются. Э. Т. прощается с Майклом и Герти, вручая ему ожившую хризантему. |
Mary, Gertie, and Keys, a friendly government agent, show up. E.T. says goodbye to Michael and Gertie, as she presents him with the chrysanthemum that he had revived. |
Эта небольшая и неформальная сеть со временем превратилась в современный гостиничный бренд Best Western, основанный М. К. Гертином в 1946 году. |
This small and informal network eventually grew into the modern Best Western hotel brand founded by M.K. Guertin in 1946. |
В то время он назывался Гертикос, и у короля Рекесвинта там была вилла, где он отдыхал. |
At that time it was called Gérticos and King Recceswinth had a villa there resting. |
В то время Гертих был заместителем премьер-министра Польши и министром образования. |
At that time, Giertych was the Deputy Prime Minister of Poland and the Minister of Education. |
