Гинее - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
Он считал себя чертовски щедрым, когда расставался с гинеей, а пятифунтовый билет был для него пределом мотовства. |
He looked upon himself as devilish generous when he parted with a guinea, and a five-pound note was to him the extreme of lavishness. |
В дополнение к своей школе он читал курс из четырнадцати лекций по экспериментальной философии для подписчиков по одной гинее каждый. |
In addition to his school he gave a course of fourteen lectures in experimental philosophy to subscribers at one guinea each. |
В свое время попечители собирались ежегодно и получали по одной гинее за свое участие, как это было установлено Парминтерами. |
At one time, the Trustees met annually and received one guinea for their attendance, as laid down by the Parminters. |
А потом один господин платил мне по гинее в вечер за то, что я рассказывал эту историю в мюзик-холле. |
And then a gentleman gave me a guinea a night to tell the story at the Empire Music 'All-just to tell 'em in my own words-barring one. |
Payment at the rate of one guinea per column. |
|
Это, друзья мои, и есть серая амбра, идущая по золотой гинее за унцию у любого аптекаря. |
And this, good friends, is ambergris, worth a gold guinea an ounce to any druggist. |