Денацификации - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
Он был привлечен к уголовной ответственности и осужден в рамках процедуры денацификации, но был освобожден от первоначального полуторагодичного тюремного заключения. |
He was prosecuted and convicted under denazification proceedings, but was exonerated from his original one and a half year prison sentence. |
В рамках денацификации Рейхская церковь была формально ликвидирована в 1945 году, и некоторые священнослужители были отстранены от своих должностей. |
As part of denazification the Reich Church was formally done away with in 1945, and certain clergy were removed from their positions. |
2 октября 1948 года трибунал по денацификации признал Тиссена менее тяжким преступником и приговорил его к штрафу в размере 15% от его имущества. |
On 2 October 1948, a denazification tribunal declared Thyssen a lesser offender and sentenced him to a fine of 15 % of his assets. |
В том же году Комитет по денацификации принял заявление об отсутствии возражений. |
In that year a denazification committee issued a declaration of no objection. |
В Австрии Verbotsgesetz 1947 года обеспечил правовую основу для процесса денацификации в Австрии и подавления любого потенциального возрождения нацизма. |
In Austria, the Verbotsgesetz 1947 provided the legal framework for the process of denazification in Austria and suppression of any potential revival of Nazism. |
Сразу же после Второй мировой войны началась денацификация оккупированной Германии и аннексированных нацистами регионов. |
Immediately after World War II, denazification commenced in occupied Germany and the regions which the Nazis had annexed. |
В 1947 году Дирксен был оправдан денацификационным судом, который объявил его неактивным членом партии. |
In 1947, Dirksen was cleared by a denazification court, which declared him not an active party member. |
