Дриблинга - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
Это заставляет соперничающие команды хорошо проходить и стрелять, ограничивая при этом проникновение дриблинга и пост-игру. |
It forces opposing teams to pass and shoot well, while limiting dribble penetration and post play. |
Например, узлы трассировки, файлы дриблинга и пути гиперссылок часто используются для отслеживания взаимодействия учащихся в среде. |
For example, trace nodes, dribble files, and hyperlink pathways are often used to track how students interact in the environment. |
В пределах дриблинга игрок не может нести мяч, положив руку на дно мяча; это называется переносом мяча. |
Within a dribble, the player cannot carry the ball by placing his hand on the bottom of the ball; doing so is known as carrying the ball. |
В очень юном возрасте Цубаса уже обладал удивительной скоростью, выносливостью, умением дриблинга и силой удара – он поражал всех, кто видел его игру. |
At a very young age, Tsubasa already had amazing speed, stamina, dribbling skills and shotpower – he astounded anyone who saw him play. |
Дриблинг, который касается обеих рук, считается остановкой дриблинга, давая этому нарушению название двойного дриблинга. |
A dribble that touches both hands is considered stopping the dribble, giving this infraction the name double dribble. |
Существуют ограничения на шаги, которые игрок может предпринять без дриблинга, что обычно приводит к нарушению, известному как путешествие. |
There are limits placed on the steps a player may take without dribbling, which commonly results in an infraction known as traveling. |
Каплан хорошо известен своей способностью отрывать защитников благодаря своему темпу и навыкам дриблинга, особенно на половине поля соперника. |
Kaplan is well-known for his ability to peel off defenders due to his pace and dribbling skills, prominently in the opponent's half. |
Прямой дриблинг или пас вряд ли удастся. |
A straight dribble or pass is unlikely to succeed. |
I'm counting the dribbles. |
|
Сейчас он отступит, потому что он не хочет проиграть в дриблинге. |
Now he'll back off Because he doesn't want to get beat off the dribble. |
Ранние упоминания о дриблинге происходят из рассказов о средневековых футбольных играх в Англии. |
Early references to dribbling come from accounts of medieval football games in England. |
Также игрок не может остановить свой дриблинг, а затем возобновить его. |
Nor may a player stop his dribble and then resume dribbling. |
Эти шнурки могут привести к тому, что рикошетные пасы и дриблинг будут непредсказуемы. |
These laces could cause bounce passes and dribbling to be unpredictable. |
После того, как группа распалась в 1989 году, Баннистер переехал в Окленд, где он создал дриблинг дартс и работал в качестве журналиста и обозревателя. |
After the band dissolved in 1989, Bannister moved to Auckland, where he formed Dribbling Darts and worked as a journalist and reviewer. |
Он также участвовал в дриблинге из трех человек, который захватил мяч почти на всю длину поля и привел к голу его команды' |
He also participated in a three-man dribble that took the ball almost the whole length of the pitch and resulted in the scoring of his team' |
Сначала он развивает свои основные навыки, такие как дриблинг и лежки. |
First he develops his basic skills, such as dribbling and layups. |
В основном это была игра в пас, и дриблинг не стал основной частью игры до тех пор, пока мяч не был улучшен до его нынешней формы. |
It was mostly a passing game, and dribbling did not become a major part of the game until much later, when the ball was improved to its present form. |
Левый вингер, он в основном известен своей способностью к кроссингу и дриблингу, а также специалистом по штрафным ударам. |
A left winger, he is mostly known for his crossing and dribbling ability, also being a free kick specialist. |
Другие нарушения, которые соблюдаются, включают перемещение, двойной дриблинг, переноску, удары ногами, вратарство и нарушение бэккорта. |
Other violations which are enforced include traveling, double-dribble, carrying, kicking, goaltending, and backcourt violation. |
Баннистер женат на дриблинг-Дартс / погодной подруге Элис Балмер. |
Bannister is married to Dribbling Darts/The Weather bandmate Alice Bulmer. |
Дриблинг был в конце концов введен, но ограничен асимметричной формой ранних шаров. |
Dribbling was eventually introduced but limited by the asymmetric shape of early balls. |
В возрасте 16 лет Роналду был переведен из молодежной команды Спортинга главным тренером Ласло Белени, который был впечатлен его дриблингом. |
At age 16, Ronaldo was promoted from Sporting's youth team by first-team manager László Bölöni, who was impressed with his dribbling. |
Колода может быть дриблинговой или рифленой, чтобы создать иллюзию, что колода совершенно обычная. |
The deck can be dribbled or riffled to create the illusion that the deck is completely ordinary. |
You teach him how to dribble like that? |
|
Дриблинг... или как это в регби называется? |
Dribbling... What's it called in rugby? |
