Духового - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Духового - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
brass
Translate
духового -


Смена костюма на фигуре - это красочная церемония, часто сопровождаемая музыкой духового оркестра.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The costume change, on the figure, is a colourful ceremony, often accompanied by brass band music.

Снизу доносились приглушенные расстоянием человеческие голоса, автомобильные сирены, пение гребцов на реке, отдаленные звуки духового оркестра.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They could hear muffled voices, automobile horns, people singing in row boats on the river and the far-off music of a band.

В этом году мы собираем деньги для духового орекстра, обязательно присутствие личного состава.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We are raising money for the marching band this year, mandatory booth manning is involved.

Стрелять из духового ружья по воскресеньям не разрешалось, и мы с Диллом погоняли немного по лугу футбольный мяч Джима, но это было скучно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Shooting on Sundays was prohibited, so Dill and I kicked Jem's football around the pasture for a while, which was no fun.

Из духового оркестра в часовне Нью-колледжа, Оксфорд.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

From a brass in New College Chapel, Oxford.

Затем последовала короткая шекспировская опера в Кабаньей голове, не имевшая столь же притягательной популярности, как Сюита Мурсайда для духового оркестра 1928 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A short Shakespearian opera, At the Boar's Head, followed; neither had the immediate popular appeal of A Moorside Suite for brass band of 1928.

Музыкальная тема шоу-пьеса Корнета в сопровождении духового оркестра плюс кларнет и контрабас, напоминающая музыку Северного оркестра, была написана Эриком Спиром.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The show's theme music, a cornet piece, accompanied by a brass band plus clarinet and double bass, reminiscent of northern band music, was written by Eric Spear.

Он добавил, что розовые паруса отражают звучание духового инструмента струнной секции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He added that the pink sails reflect the wind instrument sound of the string section.

Группа посвящена новой музыке, поднимая профиль жанра духового оркестра и сохраняя музыку живой в Уэльсе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The band is dedicated to new music, raising the profile of the brass band genre and keeping music alive in Wales.

Состав хедхантеров и инструменты, сохранившие только духового музыканта Бенни Мопина из предыдущего секстета Хэнкока, отражали его новое музыкальное направление.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Headhunters' lineup and instrumentation, retaining only wind player Bennie Maupin from Hancock's previous sextet, reflected his new musical direction.

Его отец, Джеймс Аарон Джордан, был учителем музыки и дирижером духового оркестра Бринкли и менестрелей кроличьей лапки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His father, James Aaron Jordan, was a music teacher and bandleader for the Brinkley Brass Band and the Rabbit Foot Minstrels.

Мы лежали на сеновале, и разговаривали, и стреляли из духового ружья по воробьям, когда они садились на край треугольного отверстия под самым потолком сеновала.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We had lain in hay and talked and shot sparrows with an air-rifle when they perched in the triangle cut high up in the wall of the barn.

К ним присоединились музыканты из более традиционного духового оркестра.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They were joined by musicians from a more traditional brass band.

Ансамбль был основан в 1977 году Бенни Джонсом и членами духового оркестра Торнадо.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The ensemble was established in 1977 by Benny Jones and members of the Tornado Brass Band.

Более популярным успехом стала Мурсайд Сюита для духового оркестра, написанная в качестве тестовой пьесы для национального фестиваля духовых оркестров в 1928 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A more popular success was A Moorside Suite for brass band, written as a test piece for the National Brass Band Festival championships of 1928.

Начался он короткой стычкой духового оркестра со звуковым оформлением из-за места для репетиций.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It commenced with a brief clash between the brass band and the sound effects over a place to rehearse.

Под звуки духового оркестра, исполняющего марш, появляется мэр и всходит на трибуну.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Enter now the mayor, accompanied by a fife-and-drum corps rendering Hail to the Chief. He ascends the rostrum.



0You have only looked at
% of the information