Ждущей - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
I will find you waiting for me... in the heavenly gardens. |
|
А сейчас я чувствую себя большой потной свиньёй ждущей когда они наполнят корыто. |
And now I just feel like a big sweaty hog waiting for them to fill up the trough. |
Два охранника, одна дверь и двадцать бочек холодной, свежей воды принца Джона, ждущей, чтобы её украли. |
Two guards, one door and twenty barrels of Prince John's cool, fresh water hidden in a barn, just begging to be sampled. |
Нёс чепуху насчёт того, что у тебя нет подружки, ждущей дома. |
Giving us that rubbish about having no girlfriend waiting at home. |
You get bumped up to lady-in-waiting next week. |
|
Непрошеной гостьей, ждущей, что вот-вот вернется хозяйка и ей придется уйти. |
I was like a guest, biding my time, waiting for the return of the hostess. |
Разум переполняло мыслями о СИЛЕ и ждущей ее адской ПУЧИНЕ. |
Her mind was filled with the huge knowledge of POWERS, and of an ABYSS. |
У них не было плана, в итоге они стали лёгкой добычей, ждущей когда её пожарят на вертеле. |
They had no plan, so they ended up sitting ducks, waiting to get roasted on a spit. |
Скорей глупость, чем смелость человека, заставляет его не замечать опасности, ждущей его за поворотом. |
It is stupidity rather than courage to refuse to recognize danger when it is close upon you. |
