Загадках - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
Я нуждался в философских размышлениях и загадках, поэтому вновь и вновь задавал себе этот вопрос. |
I asked myself, as I was in need of new philosophical pursuits. |
Поскольку в загадках есть вопросы об известных людях, географических местах, странах, научных достижениях и так далее. |
Because in puzzles there are questions about famous people, geographical places, countries, scientific achievements and so on. |
В отличие от науки, которая видит в неизвестном вызов, религия процветает на таинствах и загадках. |
Unlike science, which sees it as a challenge, religion thrives on unsolved mystery. |
Помогает вам ориентироваться в загадках сна ребенка, пеленальных принадлежностях и детской мебели, чтобы правильно создать детскую для себя и вашего ребенка. |
Helping you navigate the maze of baby sleeping, changing and children's furniture to create the nursery that's right for you and your child. |
Или останешься размышлять о загадках своего пупка? |
Or are you gonna keep pondering the mysteries of your navel? |
Конечно, мы пока не можем побывать на спутнике Юпитера, но и на Земле есть места, которые помогут нам разобраться в некоторых загадках Ио. |
We may not have stood on Io, but there are places we can go here on Earth to help unlock its secrets. |
Равно как и о пьесах Шекспира, о загадках, об истории и так далее. |
Or about Shakespeare's plays, or riddles, or history, name it. |
Я вот в загадках не силён. |
I'm not good at quizzes. |
Однако Иеронимус Лалемант довольно подробно описал состязание в загадках среди Гуронов около 1639 года как часть ритуала исцеления. |
However, Hieronymus Lalemant gave a fairly detailed account of a riddle-contest among the Huron around 1639 as part of a healing ritual. |
He spoke of holy Joe's riddles. |
|
'You're not too good at riddles, are you? |
|
В более старых текстах состязания в загадках часто дают сюжетные рамки, в которых загадки сохраняются для потомков. |
In older texts, riddle-contests frequently provide the frame stories whereby riddles have been preserved for posterity. |
