Загоралась - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
Чувствуя себя виноватой за то, что оставила Кэти, Джейн возвращается на то место, где она загорала. |
Feeling guilty over leaving Cathy behind, Jane returns to the spot where she was sunbathing. |
Давно я не загорала обнажённой. |
It's been a long time since I sunbathed. |
The workers' clothing caught fire. |
|
Когда 4WD был включен, загоралась сигнальная лампа. |
A warning lamp would light when the 4WD was engaged. |
При подаче высокого напряжения между электродами внутренняя часть трубки загоралась тлеющим разрядом. |
When a high voltage was applied between the electrodes, the inside of the tube lit up with a glow discharge. |
Когда все что я делала - гуляла и загорала со своей подругой,.. ...ходили по магазинам, заплетала ей косы и говорила по телефону... |
When all I would do was hang out with my best friend and go tanning and go shopping and braid her hair and talk on the phone... |
Как-то раз я увидел там девчонку, она укрылась за скалой от ветра... и лежала там, загорала. |
Once, over there, I saw a girl sheltering from the wind. Sunbathing. |
Потому что она загорала топлес. |
Because she was sunbathing topless. |
Сначала я увидела красивую женщину, которая загорала и мы встретились взглядами. |
I first saw a rather attractive woman sunbathing... andmy eyecaughthers. |
Мой отец звал меня так. Потому что когда я загорала, я становилась красной, как рак. |
My dad called me that because when I sunbathe, I get red as a lobster. |
Однако настроение ее было неровным; на несколько мгновений в ее глазах загоралась радость, но она то и дело сменялась беспокойством и задумчивостью. |
But her temper was fluctuating; joy for a few instants shone in her eyes, but it continually gave place to distraction and reverie. |
Мы подобрали заодно все, что было необходимо к ним, и она все больше загоралась. |
We chose also at the same time the things to go with them, and she became even more lively. |
