Звякнуть - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
тренькнуть, лязгнуть, дзинькнуть, тенькнуть, позвонить, дать звонок, брякнуть
Я и звякнуть ему могу. |
I can also call him over. |
Просто решила звякнуть, чтобы сказать, что ваш обратный отсчёт начался. |
Just giving you a shout-out to let you know that your countdown has started. |
Подумал - не звякнуть ли Джейн, может, она уже вернулась домой на каникулы. |
I figured maybe I'd give old Jane a buzz and see if she was home for vacation yet. |
Втянув большую белокурую голову в плечи, он с умилением глядел, как она наливает питье в чашку и осторожно, чтобы не звякнуть ложечкой, размешивает сахар. |
He was moved to pity by the sight of her pouring Coupeau's tea and medicine into a cup, or stirring the sugar in it very carefully so as to make no sound with the spoon. |
A rich man's joke is always funny. |
|
Then I told her again I'd give her a buzz if I got a chance, and then I left. |
|
Хотел звякнуть Джейн - узнать, дома ли она, но настроения не было. |
I thought of giving old Jane a buzz, to see if she was home yet and all, but I wasn't in the mood. |
Да, я собираюсь звякнуть копам и спросить, как дела у Смурф. |
Yeah, I'm gonna ring up Oceanside PD and ask if Smurf's available. |
