Зяблевая пахота - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
имя существительное: plowing, ploughing, plowed land, arable, arable land
загонная пахота - ploughing-in land
канатная пахота - cable ploughing
мягкая пахота - soft ploughing
твердая пахота - hard ploughing
фигурная пахота - round-about ploughing
пахота поперек предыдущей - cross-ploughing
контурная пахота - contour ploughing
тракторная пахота - tractor ploughing
Синонимы к пахота: обработка, плантаж, электропахота, вспашка, распашка, взрыхление, пахание, работа, дело, пашня
Лояльная пахота была формой ручной пахоты в Ирландии, на небольших фермах, где фермеры не могли себе этого позволить, или на очень холмистой местности, где лошади не могли работать. |
Loy ploughing was a form of manual ploughing in Ireland, on small farms, where farmers could not afford them, or on very hilly ground, where horses could not work. |
The plow has come early this year and... |
|
Пахота подходит, ваше благородие, - сказал крестьянин. |
It will soon be sowing time, said the peasant. |
Пахота была в разгаре, огородные семена и семена хлопка, привезенные Порком из Мейкона, ложились в землю. |
Spring plowing was at its height and the cotton and garden seed Pork had brought from Macon was being put into the ground. |
Среди многих индусских племен пахота - это исключительно функция мужчин, тогда как сев поручается женщинам. |
Among many Hindu tribes ploughing is an exclusively male function, whereas sowing seeds is assigned to women. |
Быстрее, чем петух прокричит семь раз, пахота была закончена, и речная лошадь направилась к озеру, волоча за собой и плуг, и девушку. |
Faster than the cock crows seven times, the ploughing was finished and the brook horse headed for the lake, dragging both the plough and the girl. |
Внезапно наступает 1940 год, и люди говорят: Черт возьми, вся эта пахота и прочее, что мы делали тысячи лет, давайте попробуем не пахать. |
Suddenly 1940 comes around and people say, gosh, all this plowing and stuff we've been doing for thousands of years, let's try NOT plowing. |
Сейчас начинается пахота, требуются сильные упряжки, лошадей нанимают, где только можно, и у почты тоже. |
The season for ploughing is just beginning; heavy teams are required, and horses are seized upon everywhere, from the post as well as elsewhere. |
Пахота была превосходная; через два дня можно будет бороновать и сеять. |
The ploughland was in splendid condition; in a couple of days it would be fit for harrowing and sowing. |
Здесь изображены посев, прополка, жатва, молотьба и пахота — всё на одной картине. |
Crops are being sown, hoed, reaped, milled, plowed, all in one picture. |
Было известно, что пахота, удобрение, прополка, орошение и защита растений должны соблюдаться надлежащим образом, чтобы урожай был богатым. |
It was known that ploughing, manuring, weeding, irrigation and crop protection need to be followed in a proper way for the yield to be rich. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «зяблевая пахота».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «зяблевая пахота» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: зяблевая, пахота . Также, к фразе «зяблевая пахота» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
