Кармой - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
Если только не желаешь обсудить пьяные забавы с Кармой в бассейне. |
Unless you want to discuss your drunken pool shenanigans with Karma. |
В индийских религиях небо рассматривается как Сварга лока, и душа снова подвергается перерождению в различных живых формах в соответствии со своей кармой. |
In Indian religions, heaven is considered as Svarga loka, and the soul is again subjected to rebirth in different living forms according to its karma. |
Возможно, вся эта фигня с кармой - бред, Но до ярмарки я была благословллена такой удачей. |
Maybe this karma thing is crazy, but before the yard sale, I was blessed with such good luck. |
Для ресторана будет плохой кармой, если верующий в свой святой день будет измельчать тунцов. |
It would be bad karma for the restaurant, I think, to have a believer stuck plating tuna on one of her holy days. |
Некоторые с большой кармой чувствуют ужас, когда слышат Чжэнь-Шань-Жэнь ... почему же это так? |
Some with a lot of karma feel terrified when they hear zhen-shan-ren ... why is it so? |
Есть еще религия, христиане со своим Спасением, буддисты со своей Самсарой, индуисты со своей кармой. |
And then the religion, the Christians and their salvation, and the Buddhists and their Samsara, and the Hindus and their 41 st sacrament. |
Как и в случае с кармой, некоторые ученые считают, что вера в заслуги может привести к тому, что социальные различия останутся неизменными. |
Just like in the case of karma, some scholars believe that a belief in merit can cause social differences to stay unchanged. |
Эликсир позже появляется как член утопистов наряду с кармой, Мэдисон Джеффрис, Маска, Рэндом и Табитой Смит. |
Elixir later appears as a member of the Utopians alongside Karma, Madison Jeffries, Masque, Random, and Tabitha Smith. |
Все треки, написанные кармой, нужно сжечь, кроме тех, где указано. |
All tracks written by Karma To Burn except where indicated. |
Соответствующие награды или воздаяния следуют за кармой, точно так же, как тень следует за человеком. |
Appropriate rewards or retribution follow karma, just like a shadow follows a person. |
Завершение миссий по награждению кармой помогает получить доступ к уникальным способностям, основанным на уровне кармы. |
Completion of Karma awarding missions helps gain access to unique powers based on the Karma level. |
Души, связанные кармой, совершают круг за кругом в круговороте существования. |
The souls bound by karma go round and round in the cycle of existence. |
О, подождите, я думаю, что просто переехал его своей кармой! |
Oh, wait, I think I just ran over it with my karma! |
Дэвис познакомился с кармой, чтобы сжечь басиста Рича Маллинса в голливудском продуктовом магазине в 2003 году. |
Davies met Karma to Burn bass player Rich Mullins in a Hollywood grocery store in 2003. |
Подобно йоге и Санкхье, джайнизм верит в множественность индивидуальных душ, связанных своей индивидуальной кармой. |
Like Yoga and Sankhya, Jainism believes in a multiplicity of individual souls which bound by their individual karma. |
Могу лишь догадываться, что расплачиваюсь кармой и все больше и больше. |
I can only conclude that I'm paying off karma at a vastly accelerated rate. |
