Треки - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
трек, след, дорожка, трасса, путь, колея
На нем были представлены треки из альбомов Cher и Heart of Stone, а также различные обложки. |
It featured tracks from Cher and Heart of Stone albums alongside various covers. |
К 1988 году Спрингфилд покинула Калифорнию и, кроме того, когда записывала треки для репутации, она вернулась в Великобританию, чтобы жить. |
By 1988 Springfield had left California and, other than when recording tracks for Reputation, she returned to the UK to live. |
Вышеупомянутые треки были, по большей части, записаны или запланированы еще при жизни Диллы. |
The aforementioned tracks were, for the most part, recorded or planned during Dilla's lifetime. |
Треки 7, 9 и 12-14 были выпущены на Buly denky. |
Tracks 7, 9 and 12-14 were released on Buly denky. |
Все треки написаны Лютером Вандроссом и Маркусом Миллером, за исключением тех, где это отмечено. |
All tracks written by Luther Vandross and Marcus Miller; except where noted. |
Все треки написаны Миком Джаггером и Китом Ричардсом, за исключением тех, где это отмечено. |
All tracks written by Mick Jagger and Keith Richards, except where noted. |
DJ mix-это особенно популярная форма выпуска, когда популярный диджей или продюсер микширует вживую или на компьютере различные треки для личного прослушивания. |
The DJ mix is a particularly popular form of release, with a popular DJ or producer mixing live, or on a computer, a variety of tracks for personal listening. |
Даже 30 лет назад, когда треки были опасными и было намного больше смертей, лучшие из них редко погибали на трассе. |
Even 30 years ago, when the tracks were not at all safe and there were far more fatalities, the best riders rarely died on the track. |
В результате футуристические поп-треки могут звучать уже устаревшими к моменту их выпуска. |
As a result, futuristic pop tracks can already sound dated by the time they're released. |
Все треки написаны и спродюсированы Стью Маккензи, за исключением тех, где это отмечено. |
All tracks written and produced by Stu Mackenzie, except where noted. |
Все треки написаны Дэвидом Кристианом, за исключением тех, где это отмечено. |
All tracks written by David Christian except where noted. |
Во время записи Family Man Дженнингс решил вырезать более темные треки из альбома, а вместо этого использовать их для продолжения альбома, The Other Life. |
While recording Family Man, Jennings decided to cut the darker tracks from the album, and instead use them for the album's follow-up, The Other Life. |
Все треки написаны Маршаллом Креншоу, за исключением тех, где это отмечено. |
All tracks are written by Marshall Crenshaw, except where noted. |
Все треки написаны Джоном Скофилдом. |
All tracks are written by John Scofield. |
Все треки написаны Юрием Накамурой, написаны Наной адзуки и аранжированы Хирохито Фуруи. |
All tracks are composed by Yuri Nakamura, written by Nana Azuki and arranged by Hirohito Furui. |
All tracks are written by Paul Kelly, unless otherwise shown. |
|
Необычно, что вся музыка GunForce II происходит из Air Duel, хотя не все треки были использованы, и обе игры предположительно проходили в одной и той же обстановке. |
Unusually, all of GunForce II's music comes from Air Duel, though not all tracks were used and both games are presumably took place in the same setting. |
Этот специальный формат собрал все треки на одном диске, однако релиз был в продаже только в течение одной недели, и его продажи были неприемлемы для чарта. |
This special format collected together all the tracks onto one single disc; however the release was only on sale for one week and its sales were chart ineligible. |
Все треки написаны полом и Филом Хартноллами, за исключением тех, где это отмечено. |
All tracks written by Paul and Phil Hartnoll, except where noted. |
Содержит треки, собранные из набора из семи компакт-дисков Сибирской музыки на буде под кураторством Анри Леконта. |
Contains tracks assembled from the set of seven CDs of Siberian music on BUDA curated by Henri Lecomte. |
Многие треки также появятся в фильме Цуй Харка опасные встречи первого рода. |
Many tracks would also appear in the Tsui Hark film Dangerous Encounters of the First Kind. |
Впервые Megadeth написала и аранжировала весь альбом в студии, включая основные треки, записанные вживую всей группой. |
For the first time, Megadeth wrote and arranged the entire album in the studio, including basic tracks recorded live by the entire band. |
Все треки написаны Марти Фридманом, за исключением тех, где это отмечено. |
All tracks are written by Marty Friedman except where noted. |
Все треки были написаны Коттке, кроме Jesu, радость мужской желая, расположение Коттке в хорошо знакомом произведении Баха. |
All the tracks were written by Kottke except Jesu, Joy of Man's Desiring, Kottke's arrangement of the familiar Bach piece. |
Эти треки были более темными, более экспериментальными ремиксами с меньшим акцентом на вокал, и пытались включить элементы брейкбита и драм-н-баса в 2-step. |
These tracks were darker, more experimental remixes with less emphasis on vocals, and attempted to incorporate elements of breakbeat and drum and bass into 2-step. |
Например, за сигналом One-Nihon следуют треки Geisha Deconstruct и Ninjagrrl, которые вдохновлены японской культурой. |
For example, Signal One - Nihon is followed by the tracks Geisha Deconstruct and Ninjagrrl, which are inspired by Japanese culture. |
All tracks are written by The Blood Brothers. |
|
Однако, освоив треки, Flowerhead решила, что запись еще не завершена. |
However, after mastering the tracks, Flowerhead decided that the record was not complete. |
Все треки написаны Марией Шнайдер. |
All tracks are written by Maria Schneider. |
Однако все треки для тестирования могут быть недоступны в лаборатории. |
However, all the tracks for testing may not be available at a lab location. |
Треки можно искать или фильтровать по исполнителю или жанру. |
Browse the tracks by searching or filtering by artist and genre. |
Эти треки были переведены в цифровом виде и выстроились в линию, чтобы создать новый многодорожечный мастер, из которого будет сделан новый микс. |
These tracks were transferred digitally and lined up to create a new multi-track master, from which a new mix would be made. |
Эти треки были отправлены туда и обратно через интернет, и мы в восторге от результатов. |
The tracks have been going back and forth via the internet, and we are thrilled with the results. |
Все треки написаны Энди Гиллом и Джоном Кингом; кроме тех, где указано. |
All tracks composed by Andy Gill and Jon King; except where indicated. |
Все треки написаны и аранжированы Тони Бэнксом, Филом Коллинзом и Майком Резерфордом. |
All tracks written and arranged by Tony Banks, Phil Collins and Mike Rutherford. |
После того, как вы прослушаете дебютный EP Mystery Skulls, вы будете напевать его треки без остановки в течение многих лет подряд. |
After you listen to Mystery Skulls debut EP you'll be humming its tracks non stop for years on end. |
Эти микротрубочки действуют как треки, направляя питательные вещества и молекулы от тела клетки к концам аксона и обратно. |
These microtubules act like tracks, guiding nutrients and molecules from the body of the cell to the ends of the axon and back. |
Все треки написаны Филом Коллинзом, за исключением тех, где это отмечено. |
All tracks are written by Phil Collins, except where noted. |
Все треки написаны Чедом Крюгером, Райаном пиком и Майком Крюгером. |
All tracks are written by Chad Kroeger, Ryan Peake and Mike Kroeger. |
Все треки написаны Марком Забе и Стефаном Гербаутом. |
All tracks are written by Marc Zabé and Stéphane Gerbaut. |
Таким образом, эта версия альбома содержит треки, сделанные за последние шесть месяцев, несмотря на то, что весь процесс занял годы. |
Although sanctioned by law enforcement officials, the gunmen were not always actually deputized. |
Наркоту ты бросай - с надеждой вверх улетай Бро, хватай импорт. Там бонус-треки. |
Bro, snag the import It's got extra tracks |
Все треки написаны Полом Маккартни. |
All tracks are written by Paul McCartney. |
Треки 1-9 - это ремикшированные подборки саундтреков, а треки 10-19 - это те же самые песни, исполняемые концертным оркестром Decca. |
Tracks 1-9 are the remixed soundtrack selections while tracks 10-19 are the same songs performed by the Decca Concert Orchestra. |
Треки 13-15-это бонус-треки, причем последние два образуют сингл The Goat / the Bells have stopped ringing single. |
Tracks 13-15 are bonus tracks, with the latter two forming the Goat / The Bells have stopped ringing single. |
В альбом не были включены неизданные треки той эпохи. |
No unreleased tracks from the era were included. |
В 2005 году Uphill Battle распалась, оставив после себя размытую коллекцию своих предрецидивных раритетов, включая демо-и компиляционные треки. |
In 2005, Uphill Battle disbanded, leaving behind Blurred, a collection of their pre-Relapse rarities including demo and compilation tracks. |
Треки, записанные, но не выпущенные в качестве синглов, не перечислены. |
Tracks recorded but not released as singles are not listed. |
Все треки написаны Адрианной Ленкер. |
All tracks are written by Adrianne Lenker. |
В этом наборе EMI есть дополнительные треки, включая еще одну песню, записанную с группой Джеффа Бека. |
This EMI set has extra tracks including another song recorded with the Jeff Beck Group. |
Кассетное и CD-издание включает в себя треки из EP тараканов. |
The cassette and CD edition includes tracks from the Cockroaches EP. |
Romanthony и Эдвардс позднее сотрудничал с Daft панк на треки для открытия. |
Romanthony and Edwards later collaborated with Daft Punk on tracks for Discovery. |
Группа постоянно экспериментировала со своим звуком, в первую очередь разрабатывая треки под управлением акустических гитар и мелодичного пения, которые впервые появились на Vol. |
The band has continually experimented with its sound, most notably developing tracks led by acoustic guitars and melodic singing that first appeared on Vol. |
Утончение происходило в собственных лондонских студиях Эпворта, в то время как Уэлч записывал вокальные треки в различных американских студиях, во время выходных от гастролей. |
Refinement took place at Epworth's own London studios while Welch recorded vocal tracks in various US studios, during days off from touring. |
Он состоял из того, что группа добавляла музыкальные бэк-треки к ранее записанным выступлениям Моррисона, декламирующего свои стихи. |
It consisted of the band adding musical backing tracks to previously recorded spoken word performances of Morrison reciting his poetry. |
Треки 1, 2, 7, 8 были приписаны Маккинли Морганфилду на оригинальной пластинке. |
Tracks 1, 2, 7, 8 were credited to McKinley Morganfield on the original LP. |
- создавать треки для - make tracks for
- треки этого альбома - tracks of this album
- басовые треки - bass tracks
- записи и треки - records and tracks
- его треки - his tracks
- лицензированные треки - licensed tracks
- мои треки - my tracks
- любые треки - any tracks
- некоторые треки - some tracks
- отдельные треки - separate tracks
- переговорные треки - negotiating tracks
- плохие треки - bad tracks
- треки отскока альфа-частиц - alpha-particle recoil track
- мощные треки - powerful tracks
- цифровые треки - digital tracks
- тематические треки - thematic tracks
- новые треки - new tracks
- что треки - that tracks
