Клетчатую - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
Идея заключается в том, что когда горячие выхлопные газы проходят через клетчатую конструкцию, они отдают тепло кирпичам. |
The idea is that as hot exhaust gases flow through the checkerwork, they give up heat to the bricks. |
Внизу, с людьми, не одетыми в клетчатую форму и не едящими желе. |
Downstairs, with people not wearing plaid or eating jell-o. |
Тотчас же одно изящное существо, одетое в клетчатую пурпурно-белую одежду, повторило мой жест и, несказанно поразив меня, издало звук, подражая грому. |
At once a quaintly pretty little figure in chequered purple and white followed my gesture, and then astonished me by imitating the sound of thunder. |
Why would you want a checkered hat and a pipe? |
|
Если положить глазированные камни в клетчатую коробку, то они и их съедят. |
You put frosted rocks in a gingham box, they'd eat those, too. |
Передача-произведенная стандартной внутренней шиной-представляет компьютер в небольшую клетчатую антенну передатчика. |
The transmission - generated by a standard internal bus - renders the computer into a small cellular transmitter antenna. |
Особо следует отметить клетчатую шкиперскую бабочку, которая имеет международное значение. |
Of particular note is the chequered skipper butterfly, which is of international importance. |
