Колоночный - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
микроколоночный, колонный, двухколонный, двухколоночный
В 1902 был настоящий РГБИ 80-колоночный режим, совместимый с компьютерами фирмы IBM. |
The 1902 had a true RGBI 80-column mode compatible with IBM PCs. |
Различные размеры частиц используются для различных видов колоночной хроматографии, поскольку размер частиц связан с площадью поверхности. |
Different particle sizes are used for different kinds of column chromatography as the particle size is related to surface area. |
Колоночная хроматография в химии-это метод хроматографии, используемый для выделения одного химического соединения из смеси. |
Column chromatography in chemistry is a chromatography method used to isolate a single chemical compound from a mixture. |
Наиболее распространенной стационарной фазой для колоночной хроматографии является силикагель, следующей по распространенности является глинозем. |
The most common stationary phase for column chromatography is silica gel, the next most common being alumina. |
Основным преимуществом колоночной хроматографии является относительно низкая стоимость и возможность утилизации используемой в процессе стационарной фазы. |
The main advantage of column chromatography is the relatively low cost and disposability of the stationary phase used in the process. |
Прелог провел колоночную хроматографию с использованием хиральной стационарной фазы как относительно новый метод, который позже приобрел популярность и стал стандартной процедурой. |
Prelog performed column chromatography using a chiral stationary phase as a relatively new method that later on gained popularity and became a standard procedure. |
Тонкослойный хроматограф может показать, как смесь соединений будет вести себя при очистке с помощью колоночной хроматографии. |
A thin-layer chromatograph can show how a mixture of compounds will behave when purified by column chromatography. |
Стационарной фазой или адсорбентом в колоночной хроматографии является твердое вещество. |
The stationary phase or adsorbent in column chromatography is a solid. |
В колоночной хроматографии стационарная фаза чаще всего состоит из частиц силикагеля размером 40-63 мкм. |
In column chromatography, the stationary phase is most often composed of silica gel particles of 40–63 μm. |
Колоночная хроматография является чрезвычайно трудоемким этапом в любой лаборатории и может быстро стать узким местом для любой технологической лаборатории. |
Column chromatography is an extremely time consuming stage in any lab and can quickly become the bottleneck for any process lab. |
В лаборатории смеси, содержащие этилацетат, обычно используются в колоночной хроматографии и экстракции. |
In the laboratory, mixtures containing ethyl acetate are commonly used in column chromatography and extractions. |
Разделение сначала оптимизируется с помощью тонкослойной хроматографии перед выполнением колоночной хроматографии. |
The separation is first optimised using thin-layer chromatography before performing column chromatography. |
Размер частиц неподвижной фазы обычно более мелкий в колоночной хроматографии со вспышкой, чем в гравитационной колоночной хроматографии. |
The particle size of the stationary phase is generally finer in flash column chromatography than in gravity column chromatography. |
Извлеченные количества невелики, и такой метод, как колоночная хроматография, предпочтителен для разделения больших количеств. |
The quantities extracted are small and a technique such as column chromatography is preferred to separate larger amounts. |
Как правило, колоночная хроматография настраивается с помощью перистальтических насосов, проточных буферов и образца раствора через верхнюю часть колонки. |
Typically, column chromatography is set up with peristaltic pumps, flowing buffers and the solution sample through the top of the column. |
Колоночная хроматография может быть выполнена с использованием силы тяжести для перемещения растворителя или с использованием сжатого газа для проталкивания растворителя через колонну. |
Column chromatography can be done using gravity to move the solvent, or using compressed gas to push the solvent through the column. |
