Кривизне - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
Это основная причина, по которой теория Эйнштейна, основанная исключительно на кривизне, может быть переписана как телепараллельная теория, основанная только на кручении. |
This is the basic reason why Einstein's theory based purely on curvature can be rewritten as a teleparallel theory based only on torsion. |
В пределе по мере того как длина хорды L идет к нулю, отношение 8v/L2 идет к мгновенной кривизне. |
In the limit as the chord length L goes to zero, the ratio 8v/L2 goes to the instantaneous curvature. |
Редко эти отклонения в кривизне происходят только в одной плоскости; однако они обычно упоминаются таким образом. |
Rarely do these deviations in curvature occur in only one plane; however, they are typically referred to in this manner. |
Бесконечная производная гравитации-это ковариантная теория гравитации, квадратичная по кривизне, без кручения и инвариантная по четности. |
Infinite derivative gravity is a covariant theory of gravity, quadratic in curvature, torsion free and parity invariant,. |
Балка изгибается под действием изгибающего момента, что приводит к небольшой кривизне. |
A beam bends under bending moment, resulting in a small curvature. |
Якобиева детерминанта отображения Гаусса равна гауссовой кривизне, а дифференциал отображения Гаусса называется оператором формы. |
The Jacobian determinant of the Gauss map is equal to Gaussian curvature, and the differential of the Gauss map is called the shape operator. |
Если измерение проводится достаточно близко к поверхности, то эта нисходящая кривая может соответствовать средней кривизне земной поверхности. |
If the measurement is close enough to the surface, this downward curve may match the mean curvature of the Earth's surface. |
Остальная граница-та, что обращена внутрь к кривизне желудочка, - включает задний край хвостатого ядра. |
The remaining boundary - that facing interior to the ventricle curvature - comprises the posterior edge of the caudate nucleus. |
То есть след тензора энергии напряжений пропорционален кривизне пространства. |
That is, the trace of the stress energy tensor is proportional to the curvature of space. |
Неисключения соответствуют кривизне, вот почему они исключены. |
Disinclinations correspond to curvature, which is why they are left out. |
Судя по кривизне вмятин, орудие было цилиндрической формы, как... клюшка для гольфа или кий. |
Judging from the curvature of the indentations, the weapon must have had a cylindrical shape, like... a golf club or pool cue. |
При изучении геометрии основное внимание уделяется положению точек, а также длине, ориентации и кривизне линий. |
In studying geometry one concentrates on the position of points and on the length, orientation and curvature of lines. |
Есть три типа желтых цветов маракуйи, классифицированных по кривизне стиля. |
There are three types of yellow passion fruit flowers, classified by curvature of style. |
Разрывы на малой кривизне достаточно серьёзные. |
The perforation's pretty high at the lesser curvature. |
