Лактамные - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
Например, у пациентов, получавших β-лактамные антибиотики, в их клинических образцах обычно обнаруживаются нитевидные бактерии. |
In patients treated with β-lactam antibiotics, for example, filamentous bacteria are commonly found in their clinical specimens. |
Как и другие β-лактамные антибиотики, почечная экскреция цефалексина задерживается пробенецидом. |
Like other β-lactam antibiotics, renal excretion of cefalexin is delayed by probenecid. |
Как и другие β-лактамные антибиотики, флуклоксациллин действует путем ингибирования синтеза бактериальных клеточных стенок. |
Like other β-lactam antibiotics, flucloxacillin acts by inhibiting the synthesis of bacterial cell walls. |
Бета-лактамные антибиотики обычно используются для лечения широкого спектра грамположительных и грамотрицательных бактерий. |
Beta-lactam antibiotics are typically used to treat a broad spectrum of Gram-positive and Gram-negative bacteria. |
Все пенициллины - это β-лактамные антибиотики, которые являются одними из самых мощных и успешных достижений современной науки. |
All penicillins are β-lactam antibiotics, which are some of the most powerful and successful achievements in modern science. |
Специфические метаболиты, такие как полисахарид-к, эрготамин и β-лактамные антибиотики, обычно используются в клинической медицине. |
Specific metabolites, such as polysaccharide-K, ergotamine, and β-lactam antibiotics, are routinely used in clinical medicine. |
β-лактамные антибиотики, такие как пенициллин, ингибируют образование пептидогликановых поперечных связей в клеточной стенке бактерий. |
β-Lactam antibiotics such as penicillin inhibit the formation of peptidoglycan cross-links in the bacterial cell wall. |
К ним относятся ингибиторы синтеза пептидогликанов, такие как фосфомицин, ванкомицин, моеномицин, лактивицин и β-лактамные антибиотики. |
These include peptidoglycan synthesis inhibitors such as fosfomycin, vancomycin, moenomycin, lactivicin and the β-lactam antibiotics. |
Применение бета-лактамных антибиотиков может изменять активность глутаматных рецепторов и действие циклоспорина на множественные факторы транскрипции. |
The use of beta-lactam antibiotics can alter glutamate receptor activity and the action of cyclosporine on multiple transcription factors. |
Более широкий набор β-лактамных антибиотиков чувствителен к гидролизу этими ферментами. |
A broader set of β-lactam antibiotics are susceptible to hydrolysis by these enzymes. |
Однако при одновременном применении С бета-лактамным антибиотиком аминогликозиды, по-видимому, оказывают синергическое действие на стрептококки. |
However, administered in combination with a beta-lactam antibiotic, aminoglycosides appear to produce a synergistic effect towards streptococci. |
Особенно важны антибиотики, в том числе пенициллины, структурно родственная группа β-лактамных антибиотиков, которые синтезируются из небольших пептидов. |
Particularly important are the antibiotics, including the penicillins, a structurally related group of β-lactam antibiotics that are synthesized from small peptides. |
Флуклоксациллин, также известный как флоксациллин, является бета-лактамным антибиотиком узкого спектра действия класса пенициллинов. |
Flucloxacillin, also known as floxacillin, is a narrow-spectrum beta-lactam antibiotic of the penicillin class. |
Цефалексин-бета-лактамный антибиотик семейства цефалоспоринов. |
Cefalexin is a beta-lactam antibiotic of the cephalosporin family. |
Ингибиторы бета-лактамазы необратимо связываются с бета-лактамазой, предотвращая ее разрушение бета-лактамными кольцами на молекуле антибиотика. |
Beta lactamase inhibitors irreversibly bind to beta-lactamase preventing it from breaking down the beta-lactam rings on the antibiotic molecule. |
Обычно используются антибиотики из группы β-лактамных антибиотиков, клиндамицин и метронидазол. |
Common antibiotics used are from the β-lactam antibiotic group, clindamycin and metronidazole. |
Цефалексин-бета-лактамный антибиотик класса цефалоспоринов первого поколения. |
Cefalexin is a beta-lactam antibiotic within the class of first-generation cephalosporins. |
Он делает это путем связывания с белками, связывающими пенициллин с бета-лактамным кольцом, структурой, обнаруженной на молекулах пенициллина. |
It does this by binding to penicillin binding proteins with the beta-lactam ring, a structure found on penicillin molecules. |
Он не содержит никакой клеточной стенки, и поэтому устойчив к пенициллину и другим бета-лактамным антибиотикам. |
It does not contain any cell wall, and is therefore resistant to penicillin and other beta lactam antibiotics. |