Лесовоз - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
автолесовоз, судно, лесоавтопоезд, автомобиль
Пока не бросился под лесовоз на территории больницы. |
Before throwing himself into a wood chipper on the hospital grounds. |
И ещё раз - за то, что приковала себя к лесовозу в джунглях Амазонки. |
And once for chaining herself to a logging truck in the Amazon jungle. |
Они рубят наши деревья без разрешения, портят наши пастбища своими лесовозами. |
They cut down our trees without permission... drive their logging trucks through our pastures. |
Согласно существующим условиям деятельность по проектам в области облесения и лесовозобновления не включается в перечень проектов, к которым применяются упрощенные условия и процедуры. |
According to current modalities, afforestation and reforestation project activities are not included in a list of projects for simplified modalities and procedures. |
За исключением нескольких частных лесовозных дорог, проезд через провинцию возможен только по трем главным дорогам, которые охватывают территорию. |
With the exception of a few private logging roads, travel through the province is only feasible along the three main roads that cover the territory. |
В отдаленном районе есть несколько лесовозных дорог и тропинок, но по ним трудно передвигаться в плохую погоду. |
There are a few logging roads and trails in the remote area, but they are difficult to travel in poor weather. |
Изобретение Пиви не могло конкурировать с ломбардским паровым лесовозом, построенным Элвином ломбардом, и оно не производилось серийно. |
Peavey's invention could not compete with the Lombard Steam Log Hauler built by Alvin Lombard and it was not produced commercially. |
Первые мили тропы имеют относительно низкий уклон и используют старые лесовозные дороги для переключения назад. |
The initial miles of the trail have a relatively low incline and utilize old logging roads for switchbacks. |
Док, да я каждое утро просыпаюсь с ощущением проехавшего по мне лесовоза! |
Doc, I wake up every morning feeling like I've been hit by a timber truck. |
Я обнаружил машину на лесовозной дороге, как вы и предполагали. |
I found that car on the logging road just like you said. |
Это не лесовозная дорога. |
That's not a logging road. |
Наблюдения показали увеличение числа лесовозов, перемещающихся через границы. |
Observations have shown an increased number of logging trucks moving across borders. |
Поскольку стальные вагоны были введены на сушу с конца 1949 года, лесовозы были разделены между двумя системами. |
As steel cars were introduced to the Overland from late 1949, the timber cars were split among the two systems. |
Администратор реестра МЧР регистрирует дату получения каждого доклада о сертификации деятельности по проекту в области облесения и лесовозобновления в рамках МЧР. |
The CDM registry administrator will record the date in which each certification report for an afforestation or reforestation project activity under the CDM is received. |
- лесовозный локомотив - logging locomotive
- лесовозный ус - forest road strip
- площадка у лесовозной дороги - roadside
- процессор на площадке у лесовозной дороги - site-type processor
- работа лесовозной дороги - capacity of forest road
- поселок при железной лесовозной дороге - camp for railroad
- поселок при лесовозной дороге - camp for railroad
- поселок при санной лесовозной дороге - camp for snow logging
- подготовка вырубленных лесосек к лесовозобновлению - past logging treatment
- ветка лесовозной дороги - forest road branch
- расчистка трассы лесовозной дороги - grubbing
- портальный лесовоз - straddle carrier
- лесовозная дорога - logger road
- поселок при лесовозной железной дороге - camp for railroad operation
- лесовозный транспорт - log trucking industry
- самоходное лесовозное судно - self-propelled log carrier
- предварительное лесовозобновление - advance reproduction
- порослевое лесовозобновление - coppice system
- саморазгружающийся лесовозный автопоезд - self-loading log truck
- лесовозные сани - timber sledge
- лесовозный автомобиль специального назначения - custom-built truck
- облесения и лесовозобновления - afforestation or reforestation
- система машин для подготовки площадей к лесовозобновлению - forestry site preparation system
- санная лесовозная дорога - logging sled road