Липидами - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
Большинство лантернов имеют газовый пузырь, но он дегенерирует или заполняется липидами во время созревания нескольких видов. |
Most lanternfish have a gas bladder, but it degenerates or fills with lipids during the maturation of a few species. |
Большинство каналов активируются или ингибируются сигнальными липидами и вносят свой вклад в семейство липид-стробированных ионных каналов. |
Most of the channels are activated or inhibited by signaling lipids and contribute to a family of lipid-gated ion channels. |
NIH рекомендует проводить липидное тестирование у детей, начиная с 2-летнего возраста, если в семейном анамнезе есть сердечные заболевания или проблемы с липидами. |
The NIH recommends lipid testing in children beginning at the age of 2 if there is a family history of heart disease or lipid problems. |
Исследования показали, что некоторые желатиновые зоопланктоны, несмотря на небольшие размеры, богаты белками и липидами. |
Studies have shown that although small in size certain gelatinous zooplankton are rich in protein and lipid. |
Основными пищевыми липидами для человека и других животных являются триглицериды животных и растений, стерины и мембранные фосфолипиды. |
The major dietary lipids for humans and other animals are animal and plant triglycerides, sterols, and membrane phospholipids. |
Большие носороги также питаются богатыми липидами плодами семейств Lauraceae и Myristicaceae, таких как Persea, Alseodaphne и Myristica. |
Great hornbills also forage on lipid-rich fruits of the families Lauraceae and Myristicaceae such as Persea, Alseodaphne and Myristica. |
Чем меньше капля, тем больше поверхностное натяжение и, следовательно, тем больше сила, необходимая для слияния с другими липидами. |
The smaller the droplet the greater the surface tension and thus the greater the force required to merge with other lipids. |
Белки могут взаимодействовать со многими типами молекул, в том числе с другими белками, с липидами, с карбогидратами и с ДНК. |
Proteins can interact with many types of molecules, including with other proteins, with lipids, with carboyhydrates, and with DNA. |
Апокринная железа выделяет маслянистую жидкость с белками, липидами и стероидами, которая не имеет запаха до микробной активности. |
The apocrine gland secretes an oily fluid with proteins, lipids, and steroids that is odorless before microbial activity. |
Споры богаты липидами, белками и калориями, поэтому некоторые позвоночные едят их. |
The spores are rich in lipids, protein and calories, so some vertebrates eat these. |
В мембране они могут быть ковалентно связаны с липидами с образованием гликолипидов или ковалентно связаны с белками с образованием гликопротеинов. |
In the membrane, they can be covalently bound to lipids to form glycolipids or covalently bound to proteins to form glycoproteins. |
Миелин представляет собой высокоупорядоченную структуру, в которой множество обогащенных липидами, плотно уплотненных фосфолипидных бислоев спирально свернуты вокруг цилиндрических аксонов. |
Myelin is a highly ordered structure, in which many lipid- enriched, densely compacted phospholipid bilayers are spirally rolled up around the cylindrical axons. |
Считается, что их рацион богат липидами и жирными кислотами. |
Their diet is considered to be rich in lipids and fatty acids. |
Это стимулирует секрецию жидкостей, богатых липидами и мукопротеинами, которыми они питаются вместе со соскобами со стенки яйцевода. |
This stimulates the secretion of fluids rich in lipids and mucoproteins on which they feed along with scrapings from the oviduct wall. |
Экзосомы-это покрытые липидами микровезикулы, которые твердые опухоли сбрасывают в жидкости организма, такие как кровь и моча. |
Exosomes are lipid-covered microvesicles shed by solid tumors into bodily fluids, such as blood and urine. |
Желтки, как правило, богаты витаминами, минералами, липидами и белками. |
As stored food, yolks are often rich in vitamins, minerals, lipids and proteins. |
При добавлении обесцвечивателя, такого как спирт или ацетон, он взаимодействует с липидами клеточной мембраны. |
When a decolorizer such as alcohol or acetone is added, it interacts with the lipids of the cell membrane. |
