Меховая - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
Существо имело около двух футов роста, и его туловище покрывала гладкая меховая шубка бурого цвета. |
It stood two feet high or so and its body was covered with a smooth, brown coat of fur. |
Нэнси была не в лучшей форме: меховая коричневая шапочка, надетая в дорогу, не очень шла к ее волосам. |
She was not looking her best; she had on a cap of brown fur that did not very well match her hair. |
Модакрил - это высококачественная меховая альтернатива, которая привлекает своим убедительным внешним видом как альтернатива настоящему меху. |
Modacrylic is a high-quality ‘fur’ alternative that gains attraction to its convincing look as an alternative to real fur. |
Да, но на ней меховая шуба, а на мне - нет. |
Yeah, well, she's wearing a coat; I'm not. |
Broadway glitters in the snow like a fur coat. |
|
She had on her good fur coat and that fur turban that matched. |
|
Вот ваша меховая шуба из самого далёкого в мире холодильного хранилища. |
Ugh, okay, here's your fur coat, from the world's farthest-away cold storage. |
На Джоне Венделере была дорожная меховая шапка с ушами, и, вероятно, наряду с шумом экспресса она мешала ему слышать, что делалось рядом. |
John Vandeleur wore a fur travelling cap with lappets to protect his ears; and this may have combined with the sound of the express to keep him in ignorance of what was going forward. |
Одевался он тоже, как прежде: рабочий комбинезон, толстые носки, мокасины, фланелевая рубаха, меховая шапка и суконная куртка. |
He still dressed as formerly: overalls, German socks, moccasins, flannel shirt, fur cap, and blanket coat. |
Меховая и кожаная одежда Юпиков, как и у других эскимосских племен, является ключевым фактором, обеспечивающим их выживание в самых северных районах земного шара. |
The Yup'ik fur and skin clothing, like other Eskimo groups, is a key factor in ensuring their survival in the northernmost reaches of the globe. |
I just need a furry hat and gloves that look like rocks. |
|
Борик-это теплая круглая шапка, отороченная мехом выдры, куницы или енота, а тымак-меховая шапка, закрывающая уши. |
A borik is a warm, round cap trimmed with otter, marten or raccoon fur, and a tymak is a fur hat which covers the ears. |
Когда 1830-е годы подошли к концу, меховая промышленность медленно начала умирать, поскольку шелк заменил бобровый мех в качестве желаемого предмета одежды. |
As the 1830s drew to a close, the fur industry slowly began to die as silk replaced beaver fur as a desirable clothing item. |
Ученый сидит перед столом, облаченный в широкую мантию; меховая шапка надвинута на самые брови. |
The doctor is before this table clad in his large coat and covered to the very eyebrows with his furred cap. |
Колчан был сделан из дикой косули, меховая шапка была сделана из генетической линии бурого медведя, который живет в этом регионе сегодня. |
The quiver was made from wild roe deer, the fur hat was made from a genetic lineage of brown bear which lives in the region today. |
В 1828 году американская меховая компания основала Форт Юнион на слиянии рек Миссури и Йеллоустон. |
In 1828, the American Fur Company founded Fort Union at the confluence of the Missouri and Yellowstone Rivers. |
- меховая пелерина - wrap
- меховая полость - robe
- меховая накидка - fur cape
- меховая отделка - fur trim
- меховая опушка из овчины - shearling sheepskin
- меховая горжетка - fur boa
- меховая торговля - furriery
- американская меховая компания - American Fur Company
- меховая шуба - fur coat
- меховая шапка - fur hat
- меховая промышленность - fur industry
- овчина меховая - sheepskin fur
- меховая мода - fur fashion
- меховая овчина - wool sheepskin
- меховая одежда - fur clothing
- меховая шкурка - fur skin
