Молк - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
Этот религиозный декрет был впервые издан для Марьям Хатун Молкара, которая с тех пор стала лидером иранской транссексуальной организации. |
This religious decree was first issued for Maryam Khatoon Molkara, who has since become the leader of an Iranian transsexual organization. |
Из тех, кто был судим за преступления Молка с 2012 по 2017 год, 8,7 процента получили тюремное заключение. |
Of those tried for molka crime offenses from 2012 to 2017, 8.7 percent received a jail sentence. |
Преступления Молка могут привести к тюремному заключению или штрафам. |
Molka crimes can result in jail time or fines. |
Совсем недавно термин Молка стал ассоциироваться с более мелкими, фиксированными шпионскими камерами. |
More recently, the term ‘molka’ has become associated with smaller, fixed spycams. |
Термин Молка может относиться как к реальным камерам, так и к записям, опубликованным позже в интернете. |
The term ‘Molka’ can refer to both the actual cameras as well as the footage later posted online. |
Женщины составляют подавляющее большинство жертв преступлений Молка, в то время как мужчины составляют подавляющее большинство преступников. |
The increased electrical resistance in the membrane was compensated by increasing the voltage. |
40 км шоссе начинается от Хиллс шоссе (M2) у Молкхам Хиллс и заканчивается у Юго-Западного шоссе (M5) в Престонс. |
The 40 km long motorway runs from the Hills Motorway (M2) at Baulkham Hills and ends at the South Western Motorway (M5) at Prestons. |
Высоко оцифрованное общество Южной Кореи позволяет легко распространять кадры молки и трудно удалить их после того, как они были распространены. |
South Korea's highly digitized society makes it easy to circulate molka footage and difficult to remove once it has been circulated. |
Полиция также отпустила правонарушителей в молке преступлений, где было отсутствие физического насилия. |
Police have also let offenders go in molka crimes where there was a lack of physical violence. |
Кроме того, существует мало законных способов предотвратить распространение видеоматериалов молки, даже если виновные были признаны виновными. |
There are also few legal avenues to prevent the circulation of molka footage even if the perpetrators have been found guilty. |
Одним из первых борцов за права трансгендеров была Мариам Хатун Молкара, которая была назначена мужчиной при рождении, но идентифицирована как женщина. |
One early campaigner for transgender rights was Maryam Hatoon Molkara, who had been assigned male at birth but identified as female. |
Все треки написаны Брайаном Молко, Стефаном Олсдалом и Стивом Форрестом. |
All tracks are written by Brian Molko, Stefan Olsdal and Steve Forrest. |
Хотя съемка скрытой камерой технически является преступлением, закон остается достаточно расплывчатым, чтобы большинство инцидентов с съемкой молки не были явно незаконными. |
While hidden camera filming is technically a crime, the law remains vague enough that most molka filming incidents are not clearly illegal. |
Кроме того, существует мало законных способов предотвратить распространение видеоматериалов молки, даже если виновные были признаны виновными. |
In a semi-solid flow cell, the positive and negative electrodes are composed of particles suspended in a carrier liquid. |
Уровень судебного преследования за преступления Молка низок, а наказание в виде штрафов или тюремного заключения на практике слабее, чем указано в южнокорейском законодательстве. |
Prosecution rates for molka crimes are low, and punishment through fines or jail time is weaker in practice than stated in South Korean law. |
В 2010 году участники группы Брайан Молко и Стефан Олсдал начали публично заявлять, что они работают над материалом для другого студийного альбома. |
In 2010, band members Brian Molko and Stefan Olsdal began to publicly state that they were working on material for another studio album. |
Женщины составляют подавляющее большинство жертв преступлений Молка, в то время как мужчины составляют подавляющее большинство преступников. |
Women overwhelmingly make up the majority of victims of molka crimes, while men make up the vast majority of perpetrators. |
Иллюстрация к книге Тысяча и одна ночь Сани ол Молка, Иран, 1853 год. |
Illustration of One Thousand and One Nights by Sani ol molk, Iran, 1853. |
