Мутуализма - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
Это отношение рассеивания является примером мутуализма, так как растения зависят от муравьев для рассеивания семян, в то время как муравьи зависят от семян растений для пищи. |
This dispersal relationship is an example of mutualism, since the plants depend upon the ants to disperse seeds, while the ants depend upon the plants seeds for food. |
Так стоит ли публиковать социал-анархистскую критику индивидуализма и мутуализма? |
So should a social anarchist critique of individualism and mutualism be posted? |
Растения могут увеличить поглощение фосфора путем мутуализма с микоризой. |
Plants can increase phosphorus uptake by a mutualism with mycorrhiza. |
Прудон был одним из первых пионеров анархизма, а также важного индивидуалистического анархистского течения мутуализма. |
Proudhon was an early pioneer of anarchism as well as of the important individualist anarchist current of mutualism. |
Эволюция нектариев в позднемеловых цветках сигнализирует о начале мутуализма между перепончатокрылыми и покрытосеменными. |
The evolution of nectaries in late Cretaceous flowers signals the beginning of the mutualism between hymenopterans and angiosperms. |
Пчелы являются хорошим примером мутуализма, существующего между перепончатокрылыми и покрытосеменными. |
Bees provide a good example of the mutualism that exists between hymenopterans and angiosperms. |
Ассоциации лишайников могут быть примерами мутуализма, комменсализма или даже паразитизма, в зависимости от вида. |
Lichen associations may be examples of mutualism, commensalism or even parasitism, depending on the species. |
Производство сидерофоров часто используется в качестве примера мутуализма, поскольку соединения не ограничиваются индивидуальным использованием. |
The production of siderophores is often used as an example of mutualism as the compounds are not constricted to individual usage. |
Стоит отметить, что мутуализм не обязательно является анархизмом. |
Worth noting is that mutualism is not necessarily anarchistic. |
Грин, находясь под влиянием Пьера Леру, искал мутуализм в синтезе трех философий-коммунизма, капитализма и социализма. |
Greene, influenced by Pierre Leroux, sought mutualism in the synthesis of three philosophies—communism, capitalism and socialism. |
В среде с отдельными микробами мутуализм чаще всего осуществляется для того, чтобы увеличить индивидуальную пользу от фитнеса. |
In an environment with individual microbes, mutualism is most often performed in order to increase individual fitness benefit. |
К таким элементам относятся, например, отсутствие духовенства и темы, связанные с мутуализмом, либертарианским социализмом и демократическим конфедерализмом. |
Such elements include, for example, no clergy and themes that relate to mutualism, libertarian socialism and democratic confederalism. |
Оккупай действовал, используя в качестве своих принципов мутуализм и самоорганизацию. |
Occupy operated using mutualism and self-organization as its principles. |
Грин приспособил мутуализм Прудона к американским условиям и познакомил с ним Бенджамина Такера. |
Greene adapted Proudhon's mutualism to American conditions and introduced it to Benjamin Tucker. |
Одновременное присутствие жемчужных Телец, муравьиных доматий и внефлоральных нектариев, наводит на мысль о факультативном растительно-муравьином мутуализме. |
The simultaneous presence of pearl bodies, ant domatia and extrafloral nectaries, suggest a facultative plant-ant mutualism. |
Ископаемые свидетельства и анализ последовательности ДНК позволяют предположить, что этот мутуализм возник 400-460 миллионов лет назад, когда первые растения колонизировали Землю. |
Fossil evidence and DNA sequence analysis suggest that this mutualism appeared 400-460 million years ago, when the first plants were colonizing land. |
Эти симбиотические ассоциации можно разделить на паразитизм, мутуализм и комменсализм. |
These symbiotic associations can be divided into parasitism, mutualism and commensalism. |
К вашему сведению, вот выпуск журнала либертарианских исследований о мутуализме. |
FYI Here's the Journal of Libertarian Studies issue about mutualism. |
Грин, находясь под влиянием Пьера Леру, искал мутуализм в синтезе трех философий-коммунизма, капитализма и социализма. |
Public response has been mixed, with some welcoming a higher value note reducing the number of banknotes which need to be carried. |
Однако даже в самых специализированных мутуализмах колибри-растения количество линий пищевых растений отдельных видов колибри увеличивается со временем. |
However, even in the most specialized hummingbird-plant mutualisms the number of food plant lineages of the individual hummingbird species increases with time. |
Грин приспособил мутуализм Прудона к американским условиям и познакомил с ним Бенджамина Такера. |
However, they could continue working in other duties, such as dressmaking and medicine, until the age of fifty. |
Грин, находясь под влиянием Пьера Леру, искал мутуализм в синтезе трех философий-коммунизма, капитализма и социализма. |
In the course of their careers, some kisaeng were able to amass considerable personal wealth. |
Некоторые видят в мутуализме нечто среднее между индивидуалистическим и коллективистским анархизмом; в чем же заключается собственность? |
Some see mutualism as between individualist and collectivist anarchism; in What Is Property? |
Некоторые видят в мутуализме нечто среднее между индивидуалистическим и коллективистским анархизмом. |
The tiered system, like other aspects of Joseon class division, broke down in the late nineteenth century. |
На зеленое движение оказали влияние лево-либертарианские традиции, в том числе анархизм, мутуализм, Грузизм и индивидуалистический анархизм. |
The green movement has been influenced by left-libertarian traditions, including anarchism, mutualism, Georgism and individualist anarchism. |
