Напеваю - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
And so, with joy in my heart, I hum this song. |
|
Я напеваю эти гимны, чтобы попытаться вытащить какие-то детали из подсознания. Вспомнить, где я слышал про красные и зеленые лампочки. |
I'm reciting Christmas carols in an attempt to jar loose some details from my subconscious to remember where I heard mention of the green and red lights. |
They thought the way other people sing. |
|
I haven't seen a man sing in the street for years. |
|
Заключительный раздел был быстро переработан стеной личинок, превращающихся в пятерых Джонов мейджоров, все еще безжалостно напевающих из речей Тэтчер. |
The final section was 'swiftly reworked with a wall of Maggies transforming into five John Majors still intoning relentlessly from Thatcher's speeches. |
Мои тайные мечты напевают и дотрагиваются до моих век. |
My secret dreams chimed and touched my eyelids... |
Скопление крошечных голубых огоньков, нежно напевающих о тепле и домашнем уюте в ледяном мраке. |
A cluster of tiny blue lights singing gently of homecoming and warmth in the icy black immensity. |
Не для истинных поклонников почти оперного баритона Кальдиролы, напевающего и искренне рассказывающего историю в песне. |
Not to the true fans of Caldirola's nearly-operatic baritone crooning and heartfelt storytelling-in-song. |
