Окуляра - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
Рельеф глаз - это расстояние от задней линзы окуляра до выходного зрачка или точки глаза. |
Eye relief is the distance from the rear eyepiece lens to the exit pupil or eye point. |
Чем больше фокусное расстояние окуляра, тем больше потенциальный рельеф глаз. |
The longer the focal length of the eyepiece, the greater the potential eye relief. |
Это позволило сфокусировать изображение на боковой стороне трубы телескопа, где наблюдатель мог видеть изображение с помощью окуляра, не блокируя изображение. |
This made the image focus at the side of the telescope tube, where the observer could view the image with an eyepiece without blocking the image. |
Я должен увеличить таким образом поле зрения окуляра полностью заполняет поле зрения камеры? |
Should I zoom in so the FOV of the eyepiece completely fills in the FOV of the camera? |
Окулярно-детекторный элемент приспособления должен вращаться для компенсации любого преломления, вызываемого призмой окуляра. |
The ocular and the detector part of the apparatus has to pivot in order to compensate for any prismatic refractive power of the ocular. |
A fine adjustment method for the eyepiece lens is highly desirable. |
|
Большинство ранних биноклей использовали Галилееву оптику, то есть они использовали выпуклый объектив и вогнутую линзу окуляра. |
Most early binoculars used Galilean optics; that is, they used a convex objective and a concave eyepiece lens. |
Лазерное выравнивание гораздо проще, чем выравнивание с помощью окуляра. |
Laser alignment is much easier than aligning through using the eyepiece. |
Не имея роговицы или хрусталика, они обеспечивают плохое разрешение и тусклую визуализацию, но все же, с точки зрения зрения, являются значительным улучшением по сравнению с ранними окулярами. |
Lacking a cornea or lens, they provide poor resolution and dim imaging, but are still, for the purpose of vision, a major improvement over the early eyepatches. |
Келли вытер дождевые капли с глаз, проверил фокусировку на обоих окулярах и возобновил наблюдение. |
Kelly rubbed the rain from his eyes and checked the focus on both eyepieces before he commenced his survey. |
У них есть объективы, которые находятся примерно на одной линии с окулярами. |
They have objective lenses that are approximately in a line with the eyepieces. |
Ручные модели будут иметь размеры от 5× до 7×, но с очень большими наборами призм в сочетании с окулярами, предназначенными для щедрого облегчения глаз. |
Hand held models will be 5× to 7× but with very large prism sets combined with eyepieces designed to give generous eye relief. |
- аберрация окуляра - ocular aberration
- пластинка с делениями окуляра - eyepiece grating
- высота окуляра - ocular height
- глазная линза окуляра - eyepiece lens
- футляр окуляра - eyepiece box
- поле зрения окуляра - eyepiece field
- юстировочный винт окуляра - eyepiece screw
