Памперсы - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
деньга, подгузник
Я бы мог быть взаперти в какой-нибудь крохотной квартирке, меняя вонючие памперсы какому-нибудь сопляку. |
I could be cooped up in some tiny apartment changing some brat's poopy diapers. |
Эти сопливые носы и вонючие памперсы, постоянные вопли и жалобы, от которых в ушах звенит. |
With their snotty noses and their poopy diapers and their little shrieky voices, always complaining. |
К концу десятилетия памперсы стали самым продаваемым брендом подгузников в Китае. |
By the end of the decade Pampers had become the top-selling diaper brand in China. |
Русская проститутка на моей кухне обсуждает с моим мужем памперсы и детский понос. |
There's a Russian prostitute in my kitchen talking Diaper Genies and infant diarrhea with my husband. |
Нет, это тебе памперсы нужны. |
That wasn't even necessary. - Nah, you don't want any pampers. |
Все эти памперсы и бутылочки и детское питание и все принадлежности и все игрушки |
The diapers and the bottles and the baby food and all the equipment and all the toys. |
Все, Гомер. Я выстирал малышке пеленки, надел памперсы на собаку и сменил все батарейки в детекторых дыма, а то старые сели. |
Okay, Homer, I just changed all the linens, diapered the dog for modesty, and replaced the batteries in the smoke detectors, which were all bad. |
Pampers, and some Clearasil, for when it gets bigger. |
|
Это не редкость для людей, чтобы носить памперсы под сухие костюмы. |
It is not uncommon for people to wear diapers under dry suits. |
Stamp it nonprofit... pampers for refugees. |
|
И это означает, что нам придется повторно использовать памперсы моих детей.. |
Which means we have to reuse my kid's Pampers. |
Потому что Карлу не нужны памперсы, присыпка и детское питание. |
'Cause Carl doesn't need diapers and rash cream and baby food. |
Вот почему психопатам дают памперсы до того, как ввести яд. |
That's why they put diapers on psycho killers before they give 'em the lethal injection. |
Бери Памперсы и езжай в Венгрию, к примеру, и бери столько, сколько захочешь, ты всё равно всё продашь. |
Take 'Pampers', for instance and go to Hungary and take as much as you can, you'll sell it all. |
Лучше бы ты носила памперсы. |
Then you best be wearing a diaper. |
Тебе никто не будет менять памперсы или подогревать молочко. |
Nobody's gonna wipe your behind or warm your milk. |
Хотя памперсы были концептуализированы в 1959 году, сами подгузники не были выпущены на рынок до 1961 года. |
Although Pampers were conceptualized in 1959, the diapers themselves were not launched into the market until 1961. |
We need money, stroller, changing pads. |
|
Полагаю даже твоя команда не станет воровать памперсы, верно? |
I'm thinking not even your crew would steal Pampers off the dock, right? |
Парень носит калоприёмник и памперсы. |
Guy wears a colostomy bag and man diapers. |
