Парестезия - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
болезнь, ощущение, онемение, покалывание
При компрессионных переломах позвонков парестезия является осложнением, обусловленным воспалением тканей, окружающих нервы. |
In compression fractures of the vertebrae, paresthesia is a complication due to the inflammation of the tissue surrounding nerves. |
Is your paresthesia acting up again? |
|
Менее известная и необычная, но важная парестезия-это формация, ощущение насекомых, ползающих под кожей. |
A less well-known and uncommon but important paresthesia is formication, the sensation of bugs crawling underneath the skin. |
Тошнота, рвота, боль в руках и ногах, потеря слуха, шум в ушах, головокружение, головокружение и парестезия кожи головы являются общими. |
Nausea, vomiting, pain in arms and legs, hearing loss, tinnitus, vertigo, dizziness and paraesthesia of the scalp are common. |
Тройничный трофический синдром вызывает парестезии и анестезию, что может привести к эрозии носовой АЛК. |
Trigeminal trophic syndrome causes paresthesias and anesthesia, which may lead to erosions of the nasal ala. |
Кроме того, пациент в идеале должен быть свободен от боли, парестезии, способен жевать и пробовать на вкус и быть доволен эстетикой. |
In addition, the patient should ideally be free of pain, paraesthesia, able to chew and taste and be pleased with the esthetics. |
Судорожные симптомы включают болезненные припадки и спазмы, диарею, парестезии, зуд, психические эффекты, включая манию или психоз, головные боли, тошноту и рвоту. |
Convulsive symptoms include painful seizures and spasms, diarrhea, paresthesias, itching, mental effects including mania or psychosis, headaches, nausea and vomiting. |
Пациентку лечили парентерально медью, и парестезии у нее действительно разрешились. |
The patient was treated with parenteral copper and the patient`s paraesthesias did resolve. |
Большая часть вызванной давлением парестезии возникает из-за неудобной позы, такой как длительное сидение со скрещенными ногами. |
Most pressure-induced paraesthesia results from awkward posture, such as engaging in cross-legged sitting for prolonged periods of time. |
Парестезии или слабость, связанные с дерматомом, указывают на вероятное поражение спинного мозга или корешка спинного нерва. |
Paraesthesias or weakness involving a dermatome indicate probable spinal cord or spinal nerve root involvement. |
Кроме того, сдавление Шнуров может вызвать боль, распространяющуюся вниз по руке, онемение, парестезии, эритему и слабость рук. |
Additionally, the compression of cords can cause pain radiating down the arm, numbness, paresthesia, erythema, and weakness of the hands. |
Отмена бензодиазепина может также вызвать парестезию, поскольку удаление препарата оставляет ГАМК-рецепторы обнаженными и, возможно, деформированными. |
Benzodiazepine withdrawal may also cause paresthesia as the drug removal leaves the GABA receptors stripped bare and possibly malformed. |
К ним относятся преходящие или постоянные изменения чувствительности, парестезии, повышенное потоотделение, рак и разрушение костей/артрит в пораженной области. |
These include transient or permanent changes in sensation, paresthesia, increased sweating, cancers, and bone destruction/arthritis in the area affected. |
Это различие между тривиальными и более серьезными повреждениями относится только к частичным сенсорным изменениям, или парестезиям. |
It is only partial sensory changes, or paraesthesias, where this distinction between trivial and more serious injuries applies. |
Суставные заболевания, такие как ревматоидный артрит, псориатический артрит и синдром запястного канала, являются распространенными источниками парестезии. |
Joint conditions such as rheumatoid arthritis, psoriatic arthritis, and carpal tunnel syndrome are common sources of paresthesia. |
- вкусовая парестезия - gustatory paresthesia
- психическая парестезия - psychic paresthesia
