Питающаяся - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
Это специализированная кормушка, питающаяся в основном личинками социальных пчел и ОС и поедающая кусочки гребня и меда; она питается другими мелкими насекомыми, такими как цикады. |
It is a specialist feeder, living mainly on the larvae of social bees and wasps, and eating bits of comb and honey; it takes other small insect prey such as cicadas. |
- кричат возмущенные подростки ... Только совершенно некритичная аудитория, питающаяся водянистой поп-музыкой, могла попасться на такую десятисортную чушь. |
' scream the outraged teenagers ... Only a completely non-critical audience, nourished on the watery pap of pop music, could have fallen for such tenth-rate drivel. |
Питающаяся яблоками раса обычно не питается боярышниками, а питающаяся боярышником раса обычно не питается яблоками. |
The apple-feeding race does not normally feed on hawthorns, and the hawthorn-feeding race does not normally feed on apples. |
Земля в забывчивом снегу, питающая немного жизни сушеными клубнями. |
Earth in forgetful snow, feeding A little life with dried tubers. |
Жозефина старая эксцентричная карга, не питающая любви к вампирам. |
Josephine is an eccentric old bat with no love for vampires. |
Бедренная артерия - это большая артерия в бедре и основная артерия, питающая бедро и ногу. |
The femoral artery is a large artery in the thigh and the main arterial supply to the thigh and leg. |
Таким образом, к 1750 году возникла рудиментарная производственная система, питающая систему маркетинга. |
So by 1750, a rudimentary manufacturing system feeding into a marketing system emerged. |
Нижняя гипофизарная артерия-это артерия, питающая нейрогипофиз гипофиза. |
The inferior hypophysial artery is an artery supplying the neurohypophysis of the pituitary gland. |
Все мы произошли от этого небесного семени, все мы имеем одного отца, от которого Земля, питающая мать, получает капли жидкой влаги. |
We are all sprung from that celestial seed, all of us have same father, from whom earth, the nourishing mother, receives drops of liquid moisture. |
