Подарим - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
пожаловать, отказать, дарить, поклониться, поднесший, наделить, преподнесший, пожертвовать, раздать
Yes, of course, individual rose bouquets. |
|
Мы подарим Симпсонам нечто экстравагантное. |
We'll get the Simpsons an extravagant present. |
Надеюсь, через этот союз Господь благословит нас, и мы подарим жизнь и надежду новому миру. |
Through this union, we will hopefully be blessed with bringing life and promise to a new world. |
Давай подарим той, кто любит тебя одну из моих лисьих меховых накидок или теннисный браслет. |
Let's give the one who likes you one of my fox stoles or a tennis bracelet. |
We thought we'd give you your presents early this year. |
|
Давай подарим себя друг другу. |
Shall we grant ourselves to each other? |
Знаешь что: подарим вместе и не скажем, кто подстрелил. |
Tell you what. We'll both give it to him and we won't say which one hit it. |
We have some graduation money for you. |
|
Мы подумали, что подарим его биологическому парку. |
We thought we would donate it to the bio park. |
В любом случае, мы завернем его в подарочную упаковку и подарим полиции Нью-Йорка прежде чем кто-то окажется покойником. |
Either way, I say we gift wrap him and give him to the NYPD before someone winds up dead. |
Давайте подарим ему ускоренный праздник, и свалим отсюда. |
Let's give the little drummer boy some yuletide spirit and then get the hell outta here. |
Мы подарим королеве Констанс ее одну просьбу, и соберемся на открытии. |
We'll grant don constance her one request, and reconvene at the pop-up event. |
О, первое, что мы тебе подарим, это добротную детскую переноску. |
Oh, the first thing we got to get you is the tough love carrier. |
Он сделан из 18-каратного золота. Мы бесплатно его вам подарим. |
It's made of 18 carat gold and it's yours for free. |
Мы подарим вам технологии, мудрость и защиту. |
We bring technology and wisdom and protection. |