Припадочных - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
Было поистине какое-то сумасшедшее, пьяное, припадочное время! |
It was, truly, some kind of a mad, intoxicated, convulsive time! |
Только Старотехнологический мозг Сталкера Шрайка имеет мужество противостоять этому, хотя он впадает в припадочное состояние, и намекают, что его спасает доктор Энон Зеро. |
Only Shrike's Old-Tech Stalker brain has the mettle to withstand this, although he goes into a fit-like state and it is hinted he is saved by Dr Oenone Zero. |
От 20 до 50% всех домашних песчанок страдают эпилепсией от припадочного расстройства. |
Between 20 and 50% of all pet gerbils have the seizure disorder epilepsy. |
Новообразования внутричерепной полости также могут влиять на сознание, как и эпилепсия и пост-припадочные состояния. |
Neoplasms within the intracranial cavity can also affect consciousness, as can epilepsy and post-seizure states. |
Выпаривали из него также летучие нюхательные соли для припадочных леди, все равно как теперь делают их из оленьих пантов. |
It was also distilled to a volatile salts for fainting ladies, the same way that the horns of the male deer are manufactured into hartshorn. |
Неподалеку неопытный припадочный брал уроки падучей у опытного эпилептика, который учил его, как, жуя кусок мыла, можно вызвать пену на губах. |
Further on, a young scamp was taking a lesson in epilepsy from an old pretender, who was instructing him in the art of foaming at the mouth, by chewing a morsel of soap. |
После внезапного, припадочного взрыва смеха Раскольников стал вдруг задумчив и грустен. |
After his sudden fit of laughter Raskolnikov became suddenly thoughtful and melancholy. |
Но не знала, что он припадочный. |
I didn't know he was spastic. |
Вчера вечером Эми вела себя как припадочная. |
Amy was acting like a psycho last night. |
