Пятнашки - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
- пятнашки сущ
- tag(тег)
-
- пятнашки сущ
- головоломка
- салочки · догонялки · салки
игра, салки, салка
Один ребенок выскочил из кутерьмы, стараясь убежать от преследователя в какой-то игре, похожей на пятнашки. |
One of the kids maneuvered out of the swarm, trying to escape a pursuer in what Elgars had finally determined was a sort of free-form game of tag. |
Я бы не стал играть в пятнашки с существом, способным на такое. |
I don't fancy playing tag in the fog with something that can do that. |
Потом, выслушав меня, они начали играть в пятнашки, бегая вокруг взрослых. |
After I had spoken to them about it, they began playing at touch in and out of the group of bystanders. |
Ведите взвод на крыши и начинайте играть с ним в лазерные пятнашки. |
You're gonna take the platoon up on the roofs and play laser tag with it. |
She gazed at the children, who were winding up a raucous game of tag. |
|
Я бы не стал играть в пятнашки с существом, способным на такое. |
I don't fancy playing tag in the fog with something that can do that. |
Охота на человека относится к ряду разновидностей игры в пятнашки. |
Manhunt refers to a number of variations of the game of tag. |
Жена с сыном играли в пятнашки на лугу, а девочки спали в своей колыбели. |
My wife and my son were playing a chasing game in the meadow, my babes were asleep in their cots. |
You won't play Tag forever, will you? |
|
Охота на человека-это смесь Игры в прятки и пятнашки, в которую часто играют по ночам. |
Manhunt is a mixture of hide and seek and tag, often played during the night. |
Учителя должны уделять особое внимание играм в пятнашки, которые развивают самосовершенствование, участие, честную игру и сотрудничество. |
Teachers should emphasize tag games that develop self-improvement, participation, fair play, and cooperation. |
В 2008 году 10-летний мальчик в Омахе, штат Небраска, умер от черепно-мозговой травмы, полученной при падении на металлический столб во время игры в пятнашки. |
In 2008, a 10-year-old boy in Omaha, Nebraska, died from brain injuries suffered from falling onto a metal pole while playing tag. |
We play hide-and-seek and tag. |
|
Благодаря этому отсутствию удачи его триумф в игре в пятнашки, которая спасла Землю от вторжения они, обернулся для него поражением. |
Thanks to this lack of good fortune, his triumph in the game of tag that saved Earth from Oni invasion turned into a defeat for him. |
