Разноска - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
- разноска сущ ж
- posting(проводка)
- delivery(доставка)
-
имя существительное | |||
delivery | доставка, поставка, передача, сдача, выдача, разноска |
разнос, развевание, доставка, доставление, размещение, расположение
Post invoices, payments, and promissory notes. |
|
Поле Счет ГК, когда Расходы по закупкам продуктов выбрано в форме Разноска. |
The Main account field when Purchase expenditure for product is selected in the Posting form. |
Если вы выбрали Счет ГК в качестве типа дебета или кредита, укажите тип разноски в полях Разноска и укажите счет ГК в полях Счет. |
If you selected Ledger account as the debit type or credit type, specify a posting type in the Posting fields, and specify the main account in the Account fields. |
Ежеквартально — разноска ежеквартальной суммы в конце каждого календарного квартала (31 марта, 30 июня, 30 сентября и 31 декабря). |
Quarterly posts a quarterly amount at the end of each calendar quarter (March 31, June 30, September 30, and December 31). |
3. Post the batch merge or transfer it for approval |
|
Разноска доходов или убытков в связи с использованием различных валют учета |
Posting for gain or loss because of different accounting currencies |
Разноска отборочной накладной заказа на продажу или поступления продуктов по заказу на покупку. |
Post a sales order packing slip or purchase order product receipt. |
При нажатии кнопки Проверить или Разнести откроется форма Разноска журнала цен/скидок. |
When you click Validate or Post, the Price/discount Journal posting form opens. |
Для просмотра примера использования автоматической задачи Разноска накладных поставщиков, см. в разделе Workflow-процесс с условным решением. |
For an example of how the Post vendor invoices automatic task is used, see Workflow with a conditional decision. |
Разноска списания сумм выполняется в декабре. |
The elimination is posted in December. |
Разноска журнала прихода возвращенных продуктов [AX 2012] |
Post arrival journal for returned products [AX 2012] |
Главная книга-это место, где происходит разноска на счета. |
The general ledger is where posting to the accounts occurs. |
Дополнительные сведения см. в разделе Разноска и печать журналов или строк журналов. |
For more information, see Post and print a journal or journal lines. |
Дополнительные сведения о разноске см. в разделе Разноска продаж (форма) и Разноска покупки (форма). |
For more information about posting, see Sales posting (form) or Purchase posting (form). |
Разноска утвержденных накладных поставщика на соответствующие счета учета. |
Post approved vendor invoices to the appropriate ledger accounts. |
Разноска пересчета или закрытия запасов (корректировка расходов). |
Post an inventory recalculation or closing (issue adjustment). |
В группе полей Внутрихолдинговый заказ на покупку (прямая поставка) выберите Автоматическая разноска накладной и снимите флажок в поле Автоматическая печать накладной. |
In the Intercompany purchase order (direct delivery) field group, select Post invoice automatically and remove the check mark from the Print invoice automatically field. |
В поле Разноска журнала выберите или Вручную или Автоматически. |
In the Journal posting field, select either Manual or Automatic. |
Часы, если в поле Разноска затрат - часы в форме Группы проектов выбрано значение Никогда ГК. |
Hours, if Never ledger is selected in the Post costs - hour field in the Project groups form. |
При разноске стоимости рабочего времени, затрат и номенклатур в журналы разноска обычно выполняется напрямую на счет Прибыли/Убытки по проектам Фиксированная цена. |
When the cost of hour, expenses, and items is posted in journals, it is generally posted directly to a Profit & loss account on fixed-price projects. |
Create and post a sales order invoice. |
|
В форме Разноска отборочной накладной или Разноска поступления продуктов откройте вкладку Параметры. |
In the Packing slip posting or the Posting product receipt form, click the Parameters tab. |
Проводки по проектам Затраты не отражаются в формах Разноска затрат, Начислить выручку и Создать предложение по накладной. |
Transactions on cost projects are not reflected in the Post costs form, Accrue revenue form, or Create invoice proposals form. |
Выберите Равномерно в поле Разноска значения, если все месяцы или кварталы должны быть дебетованы на одну и ту же сумму. |
Select Even in the Value posting field if all months or quarters should be debited the same amount. |
Чтобы утвердить и разнести журнал реверсирования, щелкните Разнести или Разноска и перенос. |
To approve and post the reversal journal, click Post or Post and transfer. |
Строки отмены платежей по бланкам депозита – обзор отмены платежей по бланкам депозита со статусом Отмена незаконченного процесса, и последующая разноска или отклонение отмен. |
Deposit slip payment cancellations lines – Review deposit slip payment cancellations that have a status of Pending cancellation, and then post or reject the cancellations. |
Эти операции, называемые разносками, становятся частью книги окончательной записи или книги учета. |
These entries, referred to as postings, become part of a book of final entry or ledger. |
Разноска задолженности таможенного органа или таможенного брокера. |
Post the liability of the customs authority or the customs broker. |
- первая утренняя разноска почты - general post delivery
- разноска газет - paper run
- первая разноска писем (утром) - early / first delivery