Ребристого - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
Рукоятка была из ребристого дерева, обтянутого кожей. |
The grip was of ridged wood covered in leather. |
Майка, которую носят как нижнюю рубашку, предназначена для плотной посадки и часто изготавливается из ребристого хлопка. |
A tank top worn as an undershirt is designed for a tight fit and is often made of ribbed cotton. |
Как правило, эти прокладки состоят из пробкового или полимерного вспененного сердечника, который был ламинирован между двумя кусками ребристого неопренового листа. |
Generally, these pads consist of a cork or polymeric foam core which has been laminated between two pieces of ribbed neoprene sheet. |
Рукоятка была из ребристого дерева или дерева, перевязанного шнуром, чтобы походить на него, и обтянутого кожей. |
The grip was of ribbed wood, or wood bound with cord to resemble the same, and covered in leather. |
Нижняя сторона ребристого свода, чья тяга наружу на стены противостоит внутренней тяге летающих контрфорсов. |
Underside of rib vaulting, whose thrust outward onto the walls is countered by the inward thrust of the flying buttresses. |
Они состоят из ребристого мяса и считаются в западных странах некачественным мясом, в отличие от свиных и говяжьих ребер. |
They consist of rib meat and are considered a low-quality meat in Western countries, contrary to pork and beef ribs. |
Хрюша приткнулся к ребристому стыку двух скал и держал на коленях рог. |
Piggy had settled himself in a space between two rocks, and sat with the conch on his knees. |
Применимыми стандартами, регулирующими геометрию набора Torq, являются Национальный аэрокосмический стандарт NASM 33781 и NASM 14191 для ребристой версии. |
The applicable standards that govern the Torq-set geometry are National Aerospace Standard NASM 33781 and NASM 14191 for the ribbed version. |
Гофры проходят хордово, ребристо, в крыльях и хвосте и по окружности в фюзеляже. |
The corrugations run chordwise, rib-like, in the wings and tail and circumferentially in the fuselage. |
Все кромки могут иметь различные типы бордюров, такие как Пико, ребристость и оборки. |
All hems may have various types of borders, such as picots, ribbing and frills. |
Look at the detailed Ottoman ribbing. |
|
Толланд помог Рейчел спуститься по ребристому трапу и сойти на приподнятое над днищем судна перекрытие. |
Tolland helped Rachel down the grated ramp to the suspended platform at the bottom. |
Но внешний слой кожи на самом деле сохраняет свою ребристость |
But the outer layer of the skin actually maintains its ridging. |
Барабаны обычно изготавливаются из стали с ребристой наружной стенкой для повышения жесткости и для прокатки. |
The drums are typically made of steel with a ribbed outer wall to improve rigidity and for rolling. |
Согласно FN, ребристо-стабилизированная конструкция обеспечивает большую точность, чем стандартный пейнтбольный раунд. |
According to FN, the fin-stabilized design provides greater accuracy than a standard paintball round. |
Вместо этого, nautilus cirri прилипают к добыче с помощью своей ребристой поверхности. |
Instead, nautilus cirri adhere to prey by means of their ridged surface. |
Он имел массив с открытой ребристой структурой и использовал 200 микросекунд импульсов. |
It had an array with an open ribbed structure and used 200 microseconds pulses. |
Кора окрашена от серого до коричневого цвета, становясь ребристой с возрастом. |
The bark is colored gray to brown, becoming ridged as it ages. |
