Ревуны - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
Пять видов принадлежат к семейству Atelidae, в которое входят ревуны, паукообразные обезьяны, шерстистые обезьяны и муриквы. |
Five species belong to the family Atelidae, which includes the howler monkeys, spider monkeys, woolly monkeys and muriquis. |
Не все ревуны происходят от ученика. |
Not all howlers originate from the pupil. |
Бурые ревуны очень чувствительны к вирусу желтой лихорадки и имеют высокий уровень смертности при заражении. |
Brown howlers are highly susceptible to the yellow fever virus and have a high mortality rate when infected. |
Некоторые ревуны обескураживающе задумчивы или подозрительно похожи на циников. |
Some howlers are disconcertingly thought-provoking or look suspiciously like cynicism. |
Как и другие виды обезьян-ревунов, почти все мантийные ревуны обладают полным трехцветным зрением. |
Like other species of howler monkeys, almost all mantled howlers have full three color vision. |
Даже для тех, кто питается в основном листьями, как, например, ревуны, спелые фиги представляют особую ценность. |
Even for leaf eaters, like howler monkeys the ripe figs are just too good to miss. |
Коричневые ревуны используют свои звуки, чтобы показать, что они владеют определенной пищей или территорией. |
The brown howlers use their sounds to show ownership over certain food or territory. |
Ревуны также имеют специализированные голосовые связки, чтобы производить определенный звук. |
The howlers also have specialized vocal chords to produce the specific sound. |
Два других вида принадлежат к семейству Atelidae, в которое входят обезьяны-ревуны, паукообразные обезьяны, шерстистые обезьяны и muriquis. |
The other two species belong to the family Atelidae, the family containing the howler monkeys, spider monkeys, woolly monkeys and muriquis. |
Ревуны имеют мало специального применения в какой-либо конкретной области, за исключением, возможно, образования. |
Howlers have little special application to any particular field, except perhaps education. |
Ревуны способны создавать такие громкие и специфические звуки с помощью определенной формы тела и структур. |
Howlers are able to create such loud and specific sounds by specific body shape and structures. |
Коричневые обезьяны-ревуны являются фолиоядными и плодоядными. |
Brown howler monkeys are folivores and frugivorous. |
Коричневые обезьяны-ревуны являются частью группы обезьян, известных своим воем / ревом. |
Brown howler monkeys are part of the group of monkeys known for their howls/roars. |
Это говорит о том, что другие ревуны, такие как мантийный ревун, также могут использовать инструменты способами, которые еще не были замечены. |
This suggests that other howlers, such as the mantled howler, may also use tools in ways that have not yet been observed. |
Коричневые обезьяны-ревуны трутся друг о друга для группового общения. |
Brown howler monkeys rub one another for group communication. |
Это говорит о том, что другие ревуны, такие как мантийный ревун, также могут использовать инструменты способами, которые еще не были замечены. |
Most oceanic spreading centers are not in the middle of their hosting ocean basis but regardless, are traditionally called mid-ocean ridges. |
Коричневые обезьяны-ревуны, живущие в более высоких широтах, как правило, едят меньший процент листьев в своем рационе. |
Brown howler monkeys that live in higher latitudes tend to eat a lower percentage of leaves in their diet. |
