Редуцирующие - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
Общие диетические моносахариды галактоза, глюкоза и фруктоза-это редуцирующие сахара. |
The common dietary monosaccharides galactose, glucose and fructose are all reducing sugars. |
Дисахариды образуются из двух моносахаридов и могут быть классифицированы как редуцирующие или нередуцирующие. |
Disaccharides are formed from two monosaccharides and can be classified as either reducing or nonreducing. |
Сахара, имеющие ацетальные или кетальные связи, не являются редуцирующими сахарами, поскольку они не имеют свободных альдегидных цепей. |
Sugars having acetal or ketal linkages are not reducing sugars, as they do not have free aldehyde chains. |
Кетозы должны сначала таутомеризоваться в альдозы, прежде чем они смогут действовать как редуцирующие сахара. |
Ketoses must first tautomerize to aldoses before they can act as reducing sugars. |
Если причина не обнаружена, может быть показано исследование стула для поиска жира или редуцирующих веществ. |
If no cause is discovered, a stool examination could be indicated to look for fat or reducing substances. |
This makes the cytosol a highly-reducing environment. |
|
Полициклические ароматические соединения характерно редуцируют к радикальным анионам. |
Polycyclic aromatic compounds characteristically reduce to the radical anions. |
Сахар может характеризоваться наличием редуцирующих или не редуцирующих концов. |
Sugar can be characterized by having reducing or non-reducing ends. |
В случае редуцируемых грыж часто можно увидеть и почувствовать выпуклость в паху или в другой области живота. |
In the case of reducible hernias, a bulge in the groin or in another abdominal area can often be seen and felt. |
Сахар классифицируется как редуцирующий сахар только в том случае, если он имеет форму открытой цепи с альдегидной группой или свободной гемиацетальной группой. |
A sugar is classified as a reducing sugar only if it has an open-chain form with an aldehyde group or a free hemiacetal group. |
При редуцирующей клиторопластике, распространенной интерсексуальной хирургии, головка сохраняется, а части эректильных тел иссекаются. |
In reduction clitoroplasty, a common intersex surgery, the glans is preserved and parts of the erectile bodies are excised. |
Например, соли меди используются для определения редуцирующих сахаров. |
For example, copper salts are used to test for reducing sugars. |
По мере гидролиза крахмала молекулы становятся короче, и в них присутствует больше редуцирующих сахаров. |
As the starch is hydrolysed, the molecules become shorter and more reducing sugars are present. |
Альдегидная группа превращает глюкозу в редуцирующий сахар, дающий положительную реакцию с тестом Фелинга. |
The aldehyde group makes glucose a reducing sugar giving a positive reaction with the Fehling test. |
Лактоза содержит редуцирующий конец в своей глюкозной части, тогда как галактозная часть образует полный ацеталь с группой глюкозы C4-OH. |
Lactose contains a reducing end at its glucose moiety, whereas the galactose moiety forms a full acetal with the C4-OH group of glucose. |
Кроме того, уровень редуцирующих сахаров в вине, соке и сахарном тростнике свидетельствует о качестве этих пищевых продуктов. |
Also, the levels of reducing sugars in wine, juice, and sugarcane are indicative of the quality of these food products. |
Редуцирующий сахар - это любой сахар, который способен действовать в качестве восстановителя, поскольку он имеет свободную альдегидную группу или свободную кетоновую группу. |
A reducing sugar is any sugar that is capable of acting as a reducing agent because it has a free aldehyde group or a free ketone group. |
Диффузия редуцирующих сахаров, рафинозы, сахарозы и других в варочную воду уменьшает или полностью удаляет эти компоненты. |
Diffusion of reducing sugars, raffinose, sucrose and others into cooking water reduces or completely removes these components. |
Для общего анализа образцов белка наиболее распространенной формой электрофореза белка является редуцирующая страница. |
For general analysis of protein samples, reducing PAGE is the most common form of protein electrophoresis. |
Все соединения европия со степенью окисления +2 слегка редуцируются. |
All europium compounds with oxidation state +2 are slightly reducing. |
Существуют методы, которые показали, что эти редуцирующие сахара необходимы для образования наночастиц серебра. |
There have been methods that indicated that these reducing sugars are essential to the formation of silver nanoparticles. |
Эксплуатационные различия компоновки между обычным и редуцирующим синтезом пламенного распыления. |
Operational layout differences between conventional and reducing flame spray synthesis. |
Диффузия редуцирующих сахаров, рафинозы, сахарозы и других в варочную воду приводит к уменьшению или полной потере этих компонентов. |
Diffusion of reducing sugars, raffinose, sucrose and others into cooking water leads to reduction or total loss of these components. |
Как редуцирующий сахар, глюкоза реагирует в тесте Найландера. |
As a reducing sugar, glucose reacts in the Nylander's test. |
Цитрат натрия-это компонент реагента Бенедикта, используемый для качественной и количественной идентификации редуцирующих сахаров. |
Sodium citrate is a component of Benedict's reagent, used for identification both qualitatively and quantitatively of reducing sugars. |
Таким образом, крахмал, сахароза и редуцирующие сахара снижаются во время прорастания. |
Thus, starch, sucrose and reducing sugars are lowered during germination. |