Самонаправляющуюся - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
Для большинства людей, родившихся в последние десятилетия XX века, обучение-это не самонаправленность и не стремление сделать мир лучше. |
For the majority of people born in the last decades of the 20th century, learning is not about self-directedness or about making the world a better place. |
Этот термин использовался некоторыми для того, чтобы разрешить обсуждение контраста между самонаправленным и самообразовательным образованием. |
The term has been used by some to allow discussion of contrast between self-directed and self-taught education. |
Прогрессия уровня нелинейна, и игра предназначена для самостоятельного темпа и самонаправления. |
Level progression is nonlinear, and the game is intended to be self-paced, and self-directed. |
Это противопоставляется людям среднего класса, которые, по его словам, подчеркивают внутренние стандарты, самонаправленность, любознательность и терпимость к несоответствию. |
This is opposed to middle-class individuals who, he says, emphasize internal standards, self-direction, curiosity and a tolerance for non-conformity. |
Такие педагоги хотят, чтобы образовательный опыт был сосредоточен на создании возможностей для самонаправления и самоактуализации. |
Such educators want the educational experience to focus on creating opportunities for self-direction and self-actualization. |
Юнг описал автономную, самонаправляющуюся природу комплексов, когда сказал. |
Jung described the autonomous, self-directing nature of complexes when he said. |
Американские ракеты производят и развертывают гибриды, использующие самонапряжение закиси азота N2O и ПВТ, а также ПВТ и ПВТБ. |
U.S. Rockets manufactures and deploys hybrids using self-pressurizing nitrous oxide N2O and HTPB as well as HTP and HTPB. |
Внутриличностное включает в себя самонаправленные мысли и эмоции, которые приписываются самому себе. |
Intrapersonal includes self-directed thoughts and emotions that are attributed to the self. |
Клонингер утверждал, что эти области захватываются самонаправленностью, кооператив-ностью и самотрансцендентностью соответственно. |
Cloninger argued that these domains are captured by self-directedness, cooperativeness, and self-transcendence respectively. |
Таким образом, система пыталась устранить любую способность к сопротивлению или самонаправленным действиям у большей части населения. |
Thereby, the system attempted to eliminate any capacity for resistance or self-directed action in the greater population. |
Это педагогика, описанная как ориентированная на ученика и конструктивистская, которая использует самонаправленное, эмпирическое обучение в среде, управляемой отношениями. |
It is a pedagogy described as student-centered and constructivist that uses self-directed, experiential learning in relationship-driven environments. |
Поскольку ответственность или последствия за самонаправленное действие частично лежат за пределами я, здесь присутствует элемент экстернализации. |
Because responsibility or consequence for self-directed action lies partly outside the self, an element of externalization is involved. |
Таким образом, воспоминание-это самонаправленная деятельность по извлечению информации, хранящейся в впечатлении памяти. |
Recollection is thus the self-directed activity of retrieving the information stored in a memory impression. |
С увеличением времени, проведенного в потоке, внутренняя мотивация и самонаправленное обучение также увеличиваются. |
By increasing time spent in flow, intrinsic motivation and self-directed learning also increases. |