Светостойкие - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
Вердигрис светостойкий в масляной краске,как показывают многочисленные примеры картин 15-го века. |
Verdigris is lightfast in oil paint, as numerous examples of 15th-century paintings show. |
Резинат меди, полученный из зелени путем кипячения ее в смоле, не является светостойким даже в масляной краске. |
Melange is also highly addictive, and withdrawal means certain death, though the exact method of death is unmentioned. |
Рейтинг светостойкости обычно не включается в цветные карандаши для учащихся и учащихся школ. |
Lightfastness rating is usually not included in student- and scholastic-grade colored pencils. |
Однако его светостойкость и сопротивление воздуха очень низки в других средах. |
However, its lightfastness and air resistance are very low in other media. |
CPSA не только продвигает искусство цветных карандашей как изобразительное искусство, но и стремится установить стандарты светостойкости для производителей цветных карандашей. |
The CPSA not only promotes colored pencil art as fine art, but also strives to set lightfastness standards for colored pencil manufacturers. |
Кобальтовый фиолетовый-единственный действительно светостойкий фиолетовый пигмент с относительно сильной насыщенностью цвета. |
Cobalt violet is the only truly lightfast violet pigment with relatively strong color saturation. |
Резинат меди, полученный из зелени путем кипячения ее в смоле, не является светостойким даже в масляной краске. |
A Detective-Judge in Brit-Cit, Steel is a long term partner of Armitage and her first task as a rookie was to apprentice with him. |
Все остальные светостойкие фиолетовые пигменты по сравнению с ними тусклые. |
All other light-stable violet pigments are dull by comparison. |
Colour endurance test All coloured lamps of one coating 20 / 1. |
|
Джут имеет много преимуществ в качестве домашнего текстиля, либо заменяя хлопок, либо смешиваясь с ним. Это прочное, долговечное, цветное и светостойкое волокно. |
Jute has many advantages as a home textile, either replacing cotton or blending with it. It is a strong, durable, color and light-fast fiber. |
Их светостойкость-устойчивость к ультрафиолетовым лучам в солнечном свете-также измеряется и документируется. |
Their lightfastness – resistance to UV rays in sunlight – is also measured and documented. |