Сечению - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
Корабль был похож по сечению корпуса на Нидамский корабль с расклешенными бортами. |
The ship was similar in hull section to the Nydam ship with flared topsides. |
То, что сонет Петрарки почти соответствует золотому сечению, ясно выдвигает идею равновесия и пропорции. |
That the Petrarchan sonnet nearly conforms to the golden ratio clearly advances the idea of balance and proportion. |
Некоторые исследования Акрополя, в том числе Парфенона и его фасада, предполагают, что многие его пропорции приближаются к золотому сечению. |
Some studies of the Acropolis, including of the Parthenon and its façade, have conjectured that many of its proportions approximate the golden ratio. |
Второе не имеет большого смысла-ширина рта, разделенная на ширину носа, может быть близка к золотому сечению для большинства людей,но она также близка к π / 2, 1.6, √e и т. д. |
The second doesn't make much sense - mouth width divided by nose width may be close to the golden ratio for most people, but it's also close to π/2, 1.6, √e, etc. |
Я видел некоторые математические выражения, выраженные в терминах ρ=1 / φ, обратного золотому сечению. |
I have seen some mathematical expressions expressed in terms of ρ=1/φ, the inverse of the golden ratio. |
Это поведение отличается от поведения постоянного тока, который обычно равномерно распределяется по поперечному сечению провода. |
This behavior is distinct from that of direct current which usually will be distributed evenly over the cross-section of the wire. |
Как разорванный нос, склеенный по золотому сечению. |
Like a shredded nose adhering to the golden ratio. |
Если использовать слово 'божественный' по отношению к золотому сечению и Фибоначчи, то для бриллианта оно тоже подходит. |
If we use the word 'divine' in connection with the Golden Section and Fibonacci, the brilliant cut is nothing less. |
Это поведение повторяется с каждым слоем, который приводит к спиральному поперечному сечению сбоку от обмотки. |
This behavior repeats itself with every layer which leads to a spiral shaped crossover section at the side of the winding. |
Это может быть альтернативой родоразрешению пинцетом и кесареву сечению. |
It may be an alternative to a forceps delivery and caesarean section. |
В результате поток массы твердых тел имеет незначительное уменьшение с увеличением скорости газа в Центральном сопле с интегральными значениями по сечению установки. |
As a result, the solids mass flux has a slight decrease with increasing gas velocity in the central nozzle with integral values over the plant cross-section. |
Кроме того, как и все целочисленные последовательности типа Фибоначчи, отношение между двумя последовательными числами Лукаса сходится к золотому сечению. |
Also like all Fibonacci-like integer sequences, the ratio between two consecutive Lucas numbers converges to the golden ratio. |
В своем эссе-каталоге и комментариях СМИ дали провозгласил возвращение к форме, контролю, структуре и золотому сечению. |
In his catalog essay and media comments Dalí proclaimed a return to form, control, structure and the Golden Section. |
Фюзеляж был построен из сварных стальных труб, с квадратным поперечным сечением, сужающимся к треугольному сечению в кормовой части. |
The fuselage was built up from welded steel tubes, with a square cross section forward tapering to a triangle section aft. |
Снижение смертности при госпитальных родах, вероятно, связано с готовностью к немедленному кесареву сечению. |
The reduction in mortality for hospital births is likely due to the ready availability of immediate cesarean section. |
То, что сонет Петрарки почти соответствует золотому сечению, ясно выдвигает идею равновесия и пропорции. |
Andrew fled Hungary and petitioned to the Roman Curia, requesting an investigation at the Third Council of the Lateran. |
239Pu имеет поперечное сечение нейтронов, подобное сечению 235U, и большинство атомов, созданных таким образом, будут подвергаться делению от тепловых нейтронов. |
239Pu has a neutron cross section similar to that of 235U, and most of the atoms created this way will undergo fission from the thermal neutrons. |
A shoulder presentation is an indication for a caesarean section. |
|
Употребление яблока женой рерира приводит к шестилетней беременности и кесареву сечению рождения их сына-героя Вельсунга. |
Rerir's wife's consumption of the apple results in a six-year pregnancy and the Caesarean section birth of their son—the hero Völsung. |
Большинство родов являются успешными вагинальными родами, но иногда возникают осложнения, и женщина может подвергнуться кесареву сечению. |
Most births are successful vaginal births, but sometimes complications arise and a woman may undergo a cesarean section. |
- скорость потока отнесенная к сечению аппарата - superficial flow rate
- распределение по живому сечению - distribution throughout cross section
