Силикоз - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
болезнь, пневмокониоз, силикотурбекулез
Силикоз привел к 46 000 смертей во всем мире в 2013 году, по сравнению с 55 000 смертей в 1990 году. |
Silicosis resulted in 46,000 deaths globally in 2013, down from 55,000 deaths in 1990. |
У двух шахтеров был силикоз, у одного-пневмония, у других-зубные инфекции и проблемы с роговицей. |
Two miners had silicosis, one of whom also had pneumonia, and others had dental infections and corneal problems. |
Силикоз - это форма профессионального заболевания легких, вызванного вдыханием кристаллической кремнеземной пыли. |
Silicosis is a form of occupational lung disease caused by inhalation of crystalline silica dust. |
Саркоидоз, силикоз, бериллиоз, лимфангитический карциноматоз, лимфома, лимфоцитарная интерстициальная пневмония. |
Sarcoidosis, silicosis, berylliosis, lymphangitic carcinomatosis, lymphoma, lymphocytic interstitial pneumonia. |
Поскольку хронический силикоз развивается медленно, признаки и симптомы могут появиться только через несколько лет после воздействия. |
Because chronic silicosis is slow to develop, signs and symptoms may not appear until years after exposure. |
Кремнеземная мука была связана со всеми видами силикоза, включая острый силикоз. |
Silica flour has been associated with all types of silicosis, including acute silicosis. |
Chest X-ray showing uncomplicated silicosis. |
|
Наконец, он выделяет частицы кремнезема во время заливки, рискуя вызвать силикоз у литейщиков. |
Finally, it releases silica particulates during the pour, risking silicosis in foundry workers. |
Он также был авторитетным специалистом по воздействию легочных заболеваний, таких как силикоз, вызванный вдыханием кремнеземной пыли. |
He was also an authority on the effects of pulmonary diseases, such as silicosis caused by inhaling silica dust. |
Кристаллическая пыль кремнезема может вызвать силикоз, но синтетический аморфный силикагель затвердевает, поэтому не вызывает силикоз. |
Crystalline silica dust can cause silicosis, but synthetic amorphous silica gel is indurated so does not cause silicosis. |
Существует три ключевых элемента для диагностики силикоза. |
There are three key elements to the diagnosis of silicosis. |
Даже работники с длительным воздействием кремнезема, но без силикоза, подвергаются аналогичному повышенному риску заболевания туберкулезом. |
Even workers with prolonged silica exposure, but without silicosis, are at a similarly increased risk for TB. |
Фиброторакс и плевральный выпот, вызванные силикозом. |
Fibrothorax and pleural effusion caused by silicosis. |
Увеличение холмика часто встречается при хроническом и ускоренном силикозе. |
Enlargement of the hilum is common with chronic and accelerated silicosis. |
Кроме того, результаты обследования не являются специфичными для силикоза. |
Also, the examination findings are not specific for silicosis. |
Эти частицы попадают в воздух рабочей зоны и могут привести к силикозу у рабочих. |
These particles enter the air of the work area and can lead to silicosis in the workers. |
Воздействие пыли кремнезема и стекловолокна также может привести к ХОБЛ, причем риск не связан с риском развития силикоза. |
Silica dust and fiberglass dust exposure can also lead to COPD, with the risk unrelated to that for silicosis. |
- быстротекущий силикоз - galloping silicosis
- инфицированный силикоз - infective silicosis
- этиология силикоза - etiology of silicosis
- узелковая форма силикоза - nodular silicosis
- подверженность заболеванию силикозом - amenability to silicosis
