Совпавшее - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
Вторжение, совпавшее с периодом возобновления норманнской экспансии, произошло по приглашению Дермота Мак-Мурро, короля Лейнстера. |
The invasion, which coincided with a period of renewed Norman expansion, was at the invitation of Dermot Mac Murrough, the king of Leinster. |
В 1940 году, во время Второй мировой войны, совпавшей с вторжением их союзника нацистской Германии во Францию, имперская Япония захватила Французский Индокитай. |
In 1940, during the second World War, coinciding with their ally Nazi Germany's invasion of France, Imperial Japan took over French Indochina. |
Для 1987 модельного года, совпавшего с появлением восьмого поколения Ford F-Series, Бронко получил аналогичное обновление. |
For the 1987 model year, coinciding with the introduction of the eighth-generation Ford F-Series, the Bronco was given a similar update. |
В конце концов вся группа присоединилась к Гролу для выступления в Аризоне, совпавшего с одним из президентских дебатов. |
The entire band eventually joined Grohl for a performance in Arizona coinciding with one of the presidential debates. |
Его состояние улучшилось, и он был готов выписаться к марту 1889 года, совпавшему со свадьбой его брата Тео с Джоанной Бонгер. |
His condition improved and he was ready to be discharged by March 1889, coinciding with the wedding of his brother Theo to Johanna Bonger. |
