Сыночка - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
You hop on the father, I'll hop on the son. |
|
But his mother would always take his side against her. |
|
Именно поэтому я собираюсь уничтожить ее в тебе, а еще этого твоего ужасного сыночка. |
Which is why I'm going to have to snuff it out of you and that awful son of yours. |
Потому что мне не приходилось терпеть от моего высокомерного сыночка эту постоянную тупую надменность во время Палио. |
I didn't have my supercilious prat of a son giving me dumb insolence all the time at the Palio. |
Она оскорбляет меня потому, что я краду у неё её милого сыночка. |
She's bad mouthing me for stealing her precious son. |
Надежда - очень могущественная сила. а еще этого твоего ужасного сыночка. |
Hope is a very powerful thing. Which is why I'm going to have to snuff it out of you and that awful son of yours. |
Иногда ты и правда похож на плаксивого маменькиного сыночка |
You sometimes look like an overgrown baby who doesn't want to stop breastfeeding. |
Похоже, что мамочка с папочкой прикрывают сыночка. |
Looks like mommy and daddy are covering up for the son. |
Мне известно пребывание сыночка вашего О. |
I know the whereabouts of your sonny boy, O. |
Простую вечериночку, а потом показать им, сыночкам ее драгоценным, представление с девочками. |
Just a simple little party with a circus afterward for her darlings-her jewels. |
