Факсы - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
номер, сообщение, мини-факс, суперфакс, директ-медиа, факс-машина, минольтофакс, пагинация, телефакс
Дополнительные сведения о том, как разрешить или запретить пользователям, связанным с абонентской группой, получать факсы, см. в разделе Разрешить пользователям принимать факсы. |
For more information about how to enable users linked with a dial plan to receive faxes or to prevent them from doing this, see Enable a user to receive faxes. |
О, и самые хорошие факсы-это те, где номинанты не забывают поблагодарить тех, кто делает обзор. |
Oh, and the nicest FACs are the ones where nominators remember to thank those who do a review. |
Я быстро просмотрел страницу и увидел, что многие факсы созревают для продвижения по службе. |
I've quickly scanned the page and see many FACs maturing towards promotion. |
Микрочипы, микроволновки, факсы, телефоны в воздухе. |
Microchips, microwaves, faxes, air phones. |
Помимо возможности совершать и принимать звонки по сотовому телефону, Simon также мог отправлять и получать факсы, электронную почту и сотовые страницы. |
In addition to its ability to make and receive cellular phone calls, Simon was also able to send and receive faxes, e-mails and cellular pages. |
У вас нет почтовых серверов (также называемых локальными серверами), но вам нужно, чтобы пользователи могли отправлять сообщения из таких источников, как принтеры, факсы или приложения. |
You don't have email servers (also called on-premises servers), but you want to let people send email messages from sources such as printers, fax machines, or apps. |
This is the most contentious FACs that I have seen in a long time. |
|
Она разрабатывалась для сценария времён холодной войны, который устарел так же, как факсы и видеокассеты. |
It was designed for an outdated Cold War scenario that's gone the way of the fax machine and the VCR. |
Ты видишь меня стоящей рядом с аппаратом, принимающим факсы? |
Do you see me standing near a fax machine? |
Я быстро просмотрел страницу и увидел, что многие факсы созревают для продвижения по службе. |
Engels‘ own beliefs were influenced by Charles Fourier. |
Он также может использоваться сотрудниками Службы безопасности, например, для обнаружения несанкционированных устройств, таких как модемы или факсы, в телефонной сети компании. |
It may also be used by security personnel, for example, to detect unauthorized devices, such as modems or faxes, on a company's telephone network. |
Коллективный иск, поданный в июне 1995 года Сэмом Николсоном, включал 1320 других лиц, которые заявили, что получили рекламные факсы от Hooters. |
The class-action lawsuit, brought in June 1995 by Sam Nicholson, included 1,320 others who said they received the advertising faxes from Hooters. |
Последние пятнадцать дней они провели в бесконечных переговорах и консультациях, используя все новейшие средства связи -электронную почту, факсы и, естественно, телефон. |
The past fifteen days had seen a blizzard of faxes and phone calls discussing potential candidates. |
Факсы прибывали быстрее, чем она успевала прочитывать, а электронный почтовый ящик был переполнен. |
Faxes were coming in faster than she could handle them, and her e-mail in-box was inundated. |
Глобальная сеть электронных шпионских станций, которые могут подслушивать телефонные разговоры, факсы и компьютеры. |
A global network of electronic spy stations that can eavesdrop on telephones, faxes and computers. |
Камин в просторной гостиной Шато Виллет давно остыл, но Колле продолжал расхаживать возле него, читая полученные из Интерпола факсы. |
The fireplace in Chateau Villette's drawing room was cold, but Collet paced before it nonetheless as he read the faxes from Interpol. |
умышленно нарушил закон О защите прав потребителей телефонных услуг, отправив незапрашиваемые рекламные факсы. |
willfully violated the Telephone Consumer Protection Act by sending unsolicited advertising faxes. |
- бумага O факсы - paper o faxes
- исходящие факсы - outbound faxes
- нежелательные факсы - junk fax
- принтеры и факсы - printers and faxes
- отправлять и получать факсы - send and receive faxes
