Фикция - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, определение
- фикция сущ ж
- fiction, figment(вымысел)
- юридическая фикция – legal fiction
- fictitious
-
| имя существительное | |||
| fiction | вымысел, фикция, беллетристика, художественная литература, выдумка | ||
| figment | вымысел, фикция | ||
| nonentity | ничтожество, небытие, пустое место, фикция, плод воображения, несуществующая вещь | ||
| negation | отрицание, ничто, фикция | ||
| pageantry | великолепие, шик, пышное зрелище, блеск, помпа, фикция | ||
| pasteboard | картон, визитная карточка, железнодорожный билет, игральная карта, эфемерность, фикция | ||
- фикция сущ
- выдумка · вымысел
- фальшивка · обман · фальсификация · подделка · видимость · имитация · вывеска · липа
вымысел, фикция, художественная литература, беллетристика, выдумка, отрицание, ничто, ничтожество, небытие, пустое место, плод воображения, несуществующая вещь, великолепие, шик, пышное зрелище, блеск, помпа, картон, игральная карта, визитная карточка, железнодорожный билет, эфемерность
факт, реальность, действительность, подлинник
Фикция Намеренно созданное, измышленное положение, построение, не соответствующее действительности и обычно используемое с какой-н. определённой целью.
Группа только что опровергла 90 процентов статьи. Это фикция. |
The band just denied 90 percent of the story. lt's a fabrication. |
Есть несколько тестов для определения, фикция это или реальность. |
There are several tests to tell the difference between fiction and reality. |
Это известно как фикция мошенничества и также распространяется на ответственность за причинение вреда. |
This is known as the fiction of fraud and also extends to tortious liability. |
Но вскоре я окончательно забыл, что все это фикция. |
But soon I forgot it was fake. |
Благодаря этой концепции с их стороны отрицаются реальность, концептуальная фикция и то и другое вместе. |
Through this conception on their part, reality, conceptual fiction, and the two together are all denied. |
This movie that we are making is-is fiction. |
|
Поэтому поступок каждого подсудимого считается действительной причиной, даже если это фикция. |
The act of each defendant is therefore said to be an actual cause, even if this is a fiction. |
That the letter is just a fiction? |
|
Непонимающий человек, коего Уилл Грэм представляет свету не мог совершить этих преступлений, потому что он - фикция. |
The confused man Will Graham presents to the world could not commit those crimes, because that man is a fiction. |
Фридрих Ницше, верил, что моральность это просто фикция, используемая толпой посредственностей чтобы подавлять исключительных людей. |
Friedrich Nietzsche, believed that morality is just a fiction used by the herd of inferior human beings to hold back the few superior men. |
Исполнитель всего лишь вымысел, фикция, привязанная к деянию. |
The doer is merely a fiction that's added to the deed - the deed. |
А фикция о том, что СМ-это 80% атм, - это то, против чего я выступаю. |
And the fiction that CM is 80% ATM is what I am against. |
Утверждается, что вполне возможно достичь сбалансированного развития человека в рамках капитализма, и отчуждение преуменьшается как простая романтическая фикция. |
It is argued that it is fully possible to achieve balanced human development within capitalism, and alienation is downplayed as mere romantic fiction. |
Обратимые процессы-это полезная и удобная теоретическая фикция, но они не происходят в природе. |
Reversible processes are a useful and convenient theoretical fiction, but do not occur in nature. |
The figment's saying something I can't listen |
|
Я думаю, что достаточно упоминаний о том, что аргентинское гражданство фолклендцев-это фикция. |
I think there are enough references to the fact that the Argentine citizenship of the Falklanders is a fiction. |
Он сказал, что математика - это просто фикция по сравнению с отдельными фактами, составляющими науку. |
He said mathematics is simply a fiction, compared with individual facts that make up science. |
Потолочные подпорки, и вентиляция, и система связи - все это фикция. |
Ceiling supports and the ventilators And the intercoms... it's all fake. |
Эта статья-фикция, она не нейтральна. |
THis article is a sham, it is not neutral. |
Если все лгут, то доверие не только беспочвенно, но и бессмысленно, это фикция. |
If everybody lies, then trust is not only unfounded and pointless, it's fictional. |
Нет, он лишь фикция. Фрикция, фикция, фиксация, миксер, Рикстон, Брикстон... |
No, he's fiction, friction, fixing, mixing, Rickston, Brixton. |
В-четвертых, сказки Фридмана об «оживлении НАТО» это в лучшем случае выдача желаемого за действительное, а в худшем — чистой воды фикция. |
Fourth, Friedman’s tale of a revived NATO is wishful thinking at best and pure fiction at worst. |
Тем не менее, огромный прогресс был достигнут, занимаясь такими фикциями и используя их в качестве приближений. |
Nevertheless, enormous progress has been made by entertaining such fictions and using them as approximations. |
Незнание этой роли привело в первую очередь к ментальным фикциям, и оно было увековечено объяснительными практиками, которые они породили. |
Ignorance of that role led in the first place to mental fictions, and it has been perpetuated by the explanatory practices to which they gave rise. |
But hey, that's the art world - a big con job. |
|
Другими словами, цена на нефть в 48 долларов за баррель — это фикция. |
In other words, this oil price is a complete sham. |
Manuel, that 'equal ration' is a fiction. |
|
Все это чистая фикция, мираж, пробный шар, пущенный Сноуболлом, который собирался начать грандиозную кампанию лжи. |
It was pure imagination, probably traceable in the beginning to lies circulated by Snowball. |
Потолочные подпорки, и вентиляция, и система связи - все это фикция. |
The ceiling support and the ventilation and the intercom... that's all fake. |
- юридическая фикция - legal fiction
- чистая фикция - pure fiction
- все фикция - all fiction
- книги не-фикция - books of non-fictions
- Незнакомец чем фикция - stranger than fiction
- фикция присутствия монарха во всех судах - legal ubiquity
- фикция текст - fiction text
- фикция, как - fiction as
- фикция территориальности судна - fiction of the territoriality of a ship
