Фоторазведка - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
Дальняя фоторазведка, варианты истребителей, на основе вытянутого фюзеляжа Ju 88G-серии. |
Long-range photo-reconnaissance, fighter variants, based on the stretched Ju 88G-series fuselage. |
Дальние варианты фоторазведки, основанные на Ju 88 A-4/A-5. |
Long-range photo-reconnaissance variants, based on the Ju 88 A-4/A-5. |
Морской Шершень пр.22 был посвящен фоторазведывательной версии самолета F. 20. |
The Sea Hornet PR.22 was a dedicated photo reconnaissance aircraft version of the F.20. |
Кроме того, был задействован фоторазведывательный модуль Ла-331. |
A photo reconnaissance pod, the LA-331, was also fielded. |
Из F-84F была разработана фоторазведывательная версия, известная как RF-84F Thunderflash, и было произведено 715 самолетов. |
A photo-reconnaissance version known as the RF-84F Thunderflash was developed from the F-84F, and 715 were produced. |
Минилаборатория-это небольшая фотографическая развивающая и печатающая система, в отличие от больших централизованных фоторазвивающих лабораторий. |
A minilab is a small photographic developing and printing system, as opposed to large centralized photo developing labs. |
20 октября самолеты 11-й эскадрильи, выполнявшие фоторазведку близ Дуэ, были атакованы Jasta 2, которая сбила два самолета и повредила еще два. |
On 20 October, aircraft of 11 Squadron on photographic reconnaissance near Douai, were attacked by Jasta 2, which shot down two aircraft and damaged two more. |
Шершень пиарится.2 предназначался для работы в качестве самолета дальней фоторазведки. |
The Hornet PR.2 was intended to operate as a long-range photo-reconnaissance aircraft. |
Полосы были нанесены на истребители, самолеты фоторазведки, авианосцы, двухмоторные средние и легкие бомбардировщики, а также некоторые самолеты специального назначения. |
Stripes were applied to fighters, photo-reconnaissance aircraft, troop carriers, twin-engined medium and light bombers, and some special duty aircraft. |
Three-seat photo-reconnaissance version of S-series. |
|
В боевых условиях задачей 91-го полка было общее наблюдение за тыловыми районами противника с помощью как визуальной, так и фоторазведки. |
In combat, the mission of the 91st was general surveillance of the enemy rear areas by means of both visual and photographic reconnaissance. |
Г енерал Пеккем считает, что данные фоторазведки выглядят гораздо эффектнее, когда бомбы ложатся кучно. |
General Peckem feels it makes a much nicer aerial photograph when the bombs explode close together.' |
RAAF выполнили много дальних, высотных фоторазведывательных миссий, прежде чем шесть выживших были возвращены в ВВС США в 1943 году. |
The RAAF flew many long range, high-altitude photo reconnaissance missions before the six survivors were returned to the USAAF in 1943. |
На некоторых самолетах, например, на фоторазведывательных Спитфайрах вспышка плавника была примерно вдвое меньше этих размеров. |
On some aircraft, e.g.; photo reconnaissance Spitfires the fin flash was about half these dimensions. |
Например, Спитфайрстал первым скоростным самолетом фоторазведки, эксплуатируемым Королевскими ВВС. |
For example, the Spitfire became the first high-speed photo-reconnaissance aircraft to be operated by the RAF. |
ВВС Индии проводят фоторазведывательные полеты с целью выявления злоумышленников. |
The Indian Air Force launches photographic reconnaissance missions in order to identify the intruders. |
- спутник детальной фоторазведки - photo-reconnaissance satellite
- воздушная фоторазведка - aerial photo reconnaissance
- дешифрирование данных тактической фоторазведки - tactical photographic interpretation
- фоторазведка и дешифрирование фотоснимков - photographic reconnaissance and interpretation
