Хоботка - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
Например, это наблюдается у медоносных пчел, в парадигме рефлекса расширения хоботка. |
For example, it is seen in honeybees, in the proboscis extension reflex paradigm. |
Кольцо желез в передней части хоботка выделяет слизь, которая прилипает к стенке норы. |
A ring of glands at the front of the proboscis secrete mucus which sticks to the burrow wall. |
Некоторые черви, такие как Echiurus, могут полностью покинуть субстрат, плавая с помощью хоботка и сокращений стенки тела. |
Some worms, such as Echiurus, can leave the substrate entirely, swimming by use of the proboscis and contractions of the body wall. |
Поверхность хоботка хорошо снабжена слизистыми железами, к которым прилипают частицы пищи. |
The surface of the proboscis is well equipped with mucus glands to which food particles adhere. |
Когда встречаются частицы пищи, стороны хоботка сворачиваются внутрь, образуя реснитчатый канал. |
When food particles are encountered, the sides of the proboscis curl inward to form a ciliated channel. |
Нервная система состоит из головного мозга у основания хоботка и вентрального нервного шнура, проходящего по всей длине тела. |
The nervous system consists of a brain near the base of the proboscis, and a ventral nerve cord running the length of the body. |
Спинной мозг достигает хоботка и частично отделяется от эпидермиса в этой области. |
The dorsal cord reaches into the proboscis, and is partially separated from the epidermis in that region. |
Гусеницы лишены хоботка и имеют отдельные жевательные части рта. |
Caterpillars lack the proboscis and have separate chewing mouthparts. |
Только шмели могут проникнуть в некоторые цветы Из-за своего длинного хоботка. |
Only bumble-bees can get into some flowers because of their long proboscis. |
We gotta fight this one Tree Trunks style. |
|
Такие пиявки часто являются хищниками из засады, которые подстерегают добычу, пока не смогут поразить ее хоботками, как копьем. |
Such leeches are often ambush predators that lie in wait till they can strike prey with the proboscises in a spear-like fashion. |